タグ

ブックマーク / graffito.blog.fc2.com (3)

  • スクエニ新作「ニーア」、主人公はPS3日本版だけ美少年、他はガチムチ-ものろぐ

    スクエニから発売される新作アクションRPG「ニーア」。ドラッグオンドラグーンを開発したチームによって制作され、あんな感じのダークで背徳的な雰囲気の漂うゲームな模様。 スクエニの新作アクションということで、日ではそれなりの話題性があるわけですが、僕が気になったのはその販売形態。 まず北米では「Nier」のタイトルで売り出され対応機種はPS3と360。主人公はガチムチ親父一択となっております。 で、日では北米と同じバージョンを360用で「ニーア ゲシュタルト」というタイトルで販売、PS3用は美系華奢キャラが主人公な「ニーア レプリカント」という別バージョンで発売するようです。 ・Xbox 360向け新作アクションRPG,「ニーア ゲシュタルト」の発売が決定 ・PS3向け「ニーア レプリカント」の発売が決定! なんかややこしいことしますねw 例えば国内外問わず「360はゲシュ、PS3はレプ」

    ming_mina
    ming_mina 2009/09/23
    文化的ローカライズ
  • 100点連発。ペルソナ4が海外レビューで絶賛の嵐-ものろぐ

    僕の今年のゲーム・オブ・ザ・イヤーとも言えるのが『ペルソナ4』。事前公開されていた温泉Flashをページごとセーブしてみたり、OE-CAKEで千枝をプルプルさせてみたり、ディスクから音声部分だけ抜き出しちゃったりして楽しんだりと、もう骨までしゃぶったワケです。 定価でもいいからFESを出して下さいお願いします状態。 さて、そんな『ペルソナ4』が、12/3にアメリカで発売された模様。アニメ絵なベタキャラゲーだしPS2タイトルだしということで、あんまり話題にもならないんだろうなーと思っていたら大間違い。 絶賛の嵐です。 レビュースコアは満点連発。今年の日ゲーム、いやすべてのゲームの中でもトップクラスの評価となっています。 以下ざくっと和訳。いつも以上に英語に自信がありませんが、極端に的はずれではないはず…。誤訳ってたらすいませんorz。 ※16:29追記:スコアは「metacritic.c

    ming_mina
    ming_mina 2008/12/09
    外人が何を好むのかよくわからんな…。いやP4面白かったけどさ
  • 「海外でPS3が360のソフト売上げを逆転」を検証してみた-ものろぐ

    GIGAZINEに「海外でのPS3ソフト売上げが360を逆転」みたいな記事がでていたのですが、これはさすがに無いんじゃないかと…。 だってVGみてもNPDみても、アメリカじゃどう見たって360のソフトの方が売れているもの。そこでもうちょっと詳しくチェックしてみました。 GIGAZINEの該当記事2つ。 意外な逆転劇、海外でもPS3のソフト売り上げがXbox360を上回る 海外でのPS3向けソフトの販売額、前年度より969%増でXbox360を圧倒 2つの記事のソースはコチラ。 PS3 selling more games than Xbox 360 with smaller install base PS3 Now EA's Single Biggest Bread-Winner まずハードの台数で言うと、日はPS3が圧勝、欧州は五分五分、北米は360が圧勝といった図式になります。で、北

  • 1