「はひふへほ」の歴史
「はひふへほ」の歴史 鉛筆などを数えるとき、一本、二本、三本と数える。漢字で書けばなんということもないが、かなで書くと、「いっぽん、にほん、さんぼん」となる。外国人に「いっぽん、にぽん、さんぽん」ではなぜいけないのか、と聞かれたら、どう答えたらいいのだろうか。 さて、ここで一つ問いを発してみたい。「ば」は本当に「は」の濁った音なのだろうか？ 改めて声を出して考えてみてほしい。ｂの音は閉じた唇を息ではじいて出す音だが、ｈの音は口をあけたままのどの奥の方から出す音である。つまり、たがいに似ても似つかない音である。それなのに、なぜ、日本人は「ば」を「は」の濁った音だと思っているのだろうか。中国人や韓国・朝鮮人が「ばら」と言おうとすると「ぱら」と聞こえることがある。英語のshipsとlibsの最後のsの音を比べてみれば、ｐこそがｂの澄んだ音であることが分かる。実は、日本語でも大昔はｂの澄んだ音はｐ
古英語に由来する代名詞 thou thy thee thine を解説
代名詞 thou thy thee thinethou：汝は、汝が（主格）thy：汝の （所有格：所有限定詞）thee：汝に、そなたに （目的格）thine：汝のもの、そなたのもの （所有格：所有代名詞） これらは「you / your / you / yours」の古く堅い表現です。 ヨーロッパ系言語の代名詞は「私」を中心とした会話を前提に使用されます。 そのため「あなた you 」を使う場合は「私 ⇒ あなた」の呼びかけなので、会話の登場人物は２人です。 そのため文法用語では「２人称代名詞 second person pronoun」といいます。 現代英語では「you」が「あなた / あなたたち」という単数と複数の両方を担当します。 それゆえ現代英語では「you」が「あなた」か「あなたたち」になるかは文脈判断になります。 というわけで、現代英語より数百年ほど古い英語（Early Mod
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
