翻訳サイトでの翻訳結果に関する注意喚起 - contrail
インターネット上には数え切れないほどの翻訳ツールや翻訳サイトがあります。 そこに潜む危険性について記載したいと思います。 海外出張者や海外で働いている方など、ビジネスシーンでも現地の言語に翻訳する 必要性があり、翻訳ツールなどを利用するかと思います。 さて、自分が翻訳ツールやサイトに入力した内容が、検索サイトで検索することが が可能だったらどうしますか？ 私も英語は得意ではないので、翻訳ツールのお世話になる事が多々あり、 こんなことが起こったら困ります。 今回確認したものは、検索サイトにて 翻訳サイト名 ＋ キーワード を入力した場合に、 翻訳サイトに入力したと思われる文章や翻訳結果が記載されているページが検索サイトで 検索結果として表示されてしまうものです。 確認したのは、ilovetranslation（http://www.ilovetranslation.com/）と言うサイト。
日本損害保険協会 - SONPO | 事故・災害・犯罪の防止・軽減 － 事故多発交差点（平成29年データ準拠）
全国47都道府県で人身事故が多発した交差点のデータをまとめました。交通事故低減のヒントに幅広くご活用ください。
鳩山日本国総理大臣「北朝鮮のミサイル発射、報道で聞いてる。」 国民「ﾊｧ？」:アルファルファモザイク
■編集元：ニュース速報板より「鳩山日本国総理大臣「北朝鮮のミサイル発射、報道で聞いてる。」 国民「ﾊｧ？」」 1 ノイズw(関西地方) :2009/10/13(火) 12:09:54.97 ID:+qn1q7mx ?PLT(12201) ポイント特典 鳩山由紀夫首相は１３日午前、韓国の聯合ニュースが１２日、 北朝鮮が地対地短距離ミサイル５発を発射したと報じたことについて、 「報道は聞いている。これが事実としたら、大変遺憾なことだと思うが、 今、それ以上のコメントをする状況にない」と語った。 都内の私邸前で記者団の質問に答えた。 http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20091013-00000507-san-pol ノイズ2(関西地方) :2009/10/13(火) 12:10:14.25 ID:uC1v9Nhg 大丈夫かこの国 3 ノイズ
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000164708.html
