『プログラマー脳 ~優れたプログラマーになるための認知科学に基づくアプローチ』訳者 水野貴明氏に聞く、業務に活かせるプログラマーTips 2023年2月に発売された『プログラマー脳 ~優れたプログラマーになるための認知科学に基づくアプローチ』(秀和システム)。著者のフェリエンヌ・ヘルマンス博士は、プログラミング教育やプログラミング言語の研究に取り組んでいます。本書では、最新の「認知科学」に基づき、プログラミングの際のさまざまな作業や技術の取得を効率的におこなうための方法を解説しています。 優れたプログラマーになるにはどうすればいいのでしょうか。この本の翻訳を担当した水野貴明さんにお話をうかがいました。 感覚的なものが言語化された ――本書を翻訳して、水野さんご自身が得た学びを教えてください。 水野: 秀和システムの編集者さんとは以前から付き合いがあり、「おもしろい本があるから翻訳を担当しま