2010年12月24日のブックマーク (1件)

  • Okuzawats Log » 英語は話せた方がいいと思うけども英語だけじゃ駄目だよね

    この記事を読んで思ったこと。 当に英語は話せた方が良いのか? 専門性があって、その次のお話じゃねえの、と思います。 RT @masmt: 当に英語は話せた方が良いのか? – 風おあ http://htn.to/KcgvrQless than a minute ago via TweetList!おくざわ okuzawats # 当に英語は話せた方が良いのか?という問いには、話せた方がいいけども、何らかの専門性を持っていることが前提になるんじゃないだろうか、と回答したい。 というのは、英語というのはツールに過ぎないので、ツールだけあっても仕方ないんじゃね?と思うので。 例えば、通訳とか翻訳とかを頼むときでも、それぞれ得意分野を持ってらっしゃるので、それを踏まえてお願いするわけです。通訳・翻訳と言った英語の専門家だってそうなんですから、いわんや通常の企業人をや。 以上のようなことから、英

    mori99
    mori99 2010/12/24
    専門だけと英語だけなら、専門だけの方が多分有利。だから、専門が先にくるんでしょう。