コンピュータの世界はなぜバベったのか｜山本一成🚗TURING
釣肅꿤뢋ꏣ膦臥붼解膮胨醉鋤릱韣膦蓣芍蛣肂볣芉賤몒蓣膫룦見껨ꢀ解芒蛨ꞣ膍ꫣ膏ꫣ芋裣膆ꬠ賥覵雨ꢘ贱ꮠㄭ㧧꾀文字化け、みなさんも一度は見たことがあるんじゃないでしょうか？これはコンピュータ上で文字を表示する方法がいくつもあり、どの方法で表示するのか、不明な時に起こるのです。人類の叡智の結晶であるコンピュータでなぜこういったバベルの塔みたいなことが起こっちゃったのでしょうか？ コンピュータは本当に数字しか扱うことができません。そこで数字からマッピングして文字を表現します。例えば数字の 97 はアルファベットの a に対応します。これを文字コードといいます。アルファベットや数字、@などの特殊記号は128種類以下、つまり1バイトまでに収まります。マッピングはうまくできました。めでたしめでたし・・ とはいきませんよね。世界は英語だけで完結しません。色
文字化けは何故起こるのか？ ～文字化けの仕組み～ - 道すがら講堂
パソコンをある程度長く操作してきた方は一度経験したこともあるでしょう。 コンピューターにはお馴染みの怪現象「文字化け」。 例えば「文字化け」とちゃんと入力したにも関わらず、別の環境へそのデータを持って行ったら「譁?ｭ怜喧縺」と意味不明な文字になってしまったなど。一度は経験したことあるかと思います。私はMacOSからWindows環境へデータを移動させるときによく見ます。 一見「データが壊れてしまったのか？」と不安になってしまいます。しかし、元の環境に戻すと問題ない・・・ これは、別にデータが壊れてしまったわけではなく、パソコンが文字データを扱うための構造に起因する問題です。つまり、ちゃんと理論的に説明できる不具合なのです。 ということで、「文字化け」はなぜ発生してしまうのか、その原因をここで解説したいと思います。 パソコンはどうやって文字を扱っているのか - 文字コードについて 文字化けに
文字化けテスター - instant tools
任意の文字列を意図的に文字化けさせるツールです。また、文字化けの復元を試みることができます。 ひらがな・カタカナ・漢字・その他全角文字などを文字化けさせます。ASCII文字(半角英数字記号)は文字化けしません。 文字化けした文字列は、おおむね6～8割程度の部分を復元できるケースが多いです。 全体を完全に復元できるケースもありますが、 文が長いほど、完全に戻せる可能性は低下します。 完全に復元できる文字化けを作成したい場合には、短めの文で試すことをお勧めします。 その他、復元割合を高めるためのヒントを書いておきます。 クエスチョンマーク(?)に置き換えられている文字化けの部分は、 「情報が失われている文字化け」であり、その部分は復元できません。 文全体が「単独で安全な文字」だけで構成されていれば、必ず完全に復元できます。 ただし「単独で安全な文字」の直前の文字が「単独で安全な文字」ではない場
EACを日本語化すると一部がロシア語に文字化けする問題 | カゴブロ
音楽CDをLAMEのmp3に変換するために、Exact Audio Copy（EAC）を使うことにしました。 普段使っていたiTunesではmp3の音質が悪いようなのでEACをインストールして、日本語化しました。 その際、アーティストや曲名などのアルバム情報のデータベース、GracenoteのCDDBの設定をしようと思ったら一部がロシア語に文字化けして表示されていたので修正方法を共有。 私の動作環境はWindows10です。 メタデータオプション周りがロシア語に文字化け ロシア語で表示されているのはこんな感じ メタデータオプションや”freedb Metadata Plugin”周りがロシア語に文字化けしてしまってますね。 Languagesファイルを消してしまえばいい ロシア語に文字化けしてしまっている部分まで日本語化する必要も特にないので、その部分は英語表示になるようにします。 なるよ
Japanese Filename｜RFC2231の誤り
目次 はじめに MIME ヘッダ ファイル名の記述方法 現状の Windows のメイラーにおける日本語ファイル名の取り扱い RFC 2231 RFC 2231 の誤り はじめに Windows のメイラーでは日本語のファイル名の付いた添付ファイルを扱えるものがほとんどであるが、その実装は正しいのであろうか？ 実はほどんどが誤りである。しかし、誤りではあるが同じ方法を実装していれば相互間の運用にはそれほど不都合はないため、Windows しか使っていないユーザーは誤りであることに気が付かないことが多い。定義されていない実装であるから当然のことながら、正しい実装をしている IMAP サーバやメイラーではそのファイル名を認識できない。本末転倒である。そこで、ここでは添付ファイルにおける日本語のファイル名について考察を行っていくことにする。 MIME ヘッダ まず、この文書を理解するために必要な
MIME-B-Decoder
目次 MIME-B-Decoderについて 動作環境 ダウンロード インストール方法 添付ファイルの保存と同時に自動的に変換する方法 アンインストール方法 バージョン履歴 作者の連絡先 ※MIME-B-Decoderについて 受信したメールの添付ファイル名が “=?ISO-2022-JP?B?GyRCRnxLXDhsJVUlISUkJWtMPiROMDckJCROTGRCakVAGyhCLmRvYw==?=” などと意味不明になってしまい困ってしまったことはありませんか？ これはそもそもMicrosoftのOutlookをはじめWindowsのメールソフトの多くが日本語の添付ファイル名の表現に間違った方法 (MIME-Bエンコーディング) を用いているために発生します。 Windows同士ならお互いに間違っているのでちゃんとやり取りできるのですが、国際標準規格(RFC)に沿って正しく作られ
やまろうのJavaなわけ/Vol.40 JavaでZIP圧縮。org.apache.tools.zipを使えば日本語ファイル名もOK
/* やまろうのJavaなわけ 2005/03 Vol.40 JavaでZIP圧縮。org.apache.tools.zipを使えば日本語ファイル名もOK 「破綻プロジェクト入り！？」でおなじみのやまろうです。 どうにもむちゃくちゃなプロジェクトに入ってしまったみたいです。 要件自体がまとまってなくて、「〜は未定」みたいのがあちこちに あって、画面もWebだってこと意識してなくてそれ無理だろう？！ってやつが いっぱいだったりでともかく破綻してます。 でもってフレームワークはVol.39で書いた まぬけなのを使わなきゃいかんし、画面300だからCommandクラス1000以上 だぜー？！なんてこったいと。技術的にはIBMのContent Managerってやつを 使うのが新しいことかな。画像ファイルとか文書ファイルとかそういった コンテンツをまとめて管理する機能を持ってる製品なんだ。DB +
最速インターフェース研究会 :: SafariのAjaxの文字化けをクライアント側だけで対応するバッドノウハウ
SafariでXMLHttpRequestのresponseTextが文字化けするという話。 http://blog.33rpm.jp/garbled-on-safari.html 最近のバージョンだとcontent-typeがちゃんとしてれば化けなかったような記憶があるけど、まあともかくとして、Safariで文字化けするのはJavaScript側だけで対処することができたりする。 http://kawa.at.webry.info/200511/article_9.html これ読んでほんとかよ、って感じだったんだけど案外役に立った。livedoor Readerで使われてたり。 実際に使われてるコードはこんなの。 if(browser.isKHTML){ ajax.filter.add(function(t){ var esc = escape(t); return(esc.index
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
lina on Twitter: "Linuxユーザー ・気品がある ・センスいい ・優しい ・イケメン&美女 ・ロマンがある ・賢い ・人生勝ち組 Windowsユーザー ・豌怜刀縺後≠繧具ｼ ・繧ｻ繝ｳ繧ｹ縺?＞? ・蜆ｪ縺励＞？ ・窶ｪ繧､繧ｱ繝｡繝ｳ??鄒… https://t.co/DyniKt5qN4"
Shift_JIS「もしかして・・・・・・」 UTF-8「私たち……」：キニ速
はてなブログ | 無料ブログを作成しよう