朝日新聞デジタル:猪瀬知事「不適切な表現、おわび」 五輪招致巡る発言 - 社会から 2020年五輪招致をめぐり、東京都の猪瀬直樹知事がインタビューで他の立候補都市を批判する趣旨の発言をしたと米ニューヨーク・タイムズ紙が報じたことについて、猪瀬知事は30日、「誤解を招く不適切な表現で、おわびしたい。認識が甘かった。発言は撤回したい」と話した。 この記事のエントリーページで支持を得ていた以下のブックマークコメント pollyanna 「誤解を招いた」という謝り方で相手が慰撫されるケースはほとんどないと思うのだけど(「自分の意図は別のところにあったのに、お前が誤解したんだろう」という主張だから)、なんでこんなに多用されるんだろうね。 yu-kubo news 「誤解を招く不適切な表現」ってのは読者の側に(誤解した)責任を押し付けられて便利な表現だねぇ。 に、少し違和感を覚えてブコメを書いた。 o