Text of Steve Jobs' Commencement address (2005) - Stanford Report, June 14, 2005 この原文を私が日本語に翻訳して字幕を作成して、分割なしの1本の動画としてYoutubeに反映させました。 スティーブ・ジョブズ 日本語で学ぶ伝説のスピーチ(字幕) 日本語の翻訳付きの動画をご覧ください 以下は、その和訳を、原文の段落に従って掲載しましたので、動画を見て気に入った箇所を改めて読みたい方の参考になれば幸いです。 なお、それぞれの題目をクリックすると、その場面から動画がスタートするように設定していますので、ぜひご利用ください。 COMMENCEMENT ADDRESS.ありがとう。今日は世界で最も優秀と言われる大学の卒業式に同席できて光栄です。実は私は大学を出ていないので、これが私にとって最も大学の卒業に近い経験になりま
ゼロハリバートンのアタッシュケース、スーツケース、キャリーバッグを格安通販!送料無料・本物保障の専門店です。ゼロハリバートン通販専門店 村尾淳 ビジネスマンからOLまで、世界中の人々から愛されてきたゼロハリバートン(zerohalliburton)のバッグ。 あのゼロハリ(zerohalliburton)のスーツケース、アタッシュケースを探している、ゼロハリバートン(zerohalliburton)についてお困りのことがございましたら、お気軽にお問合せください。 当店は、お客様にご満足いただけるゼロハリバートン(zerohalliburton)を提供させていただく事を最優先に考えております。 海外正規代理店との直取引により、本物のゼロハリバートン(zerohalliburton)を格安通販にてお届けいたします! 安心してゼロハリのお買い物をお楽しみください。ゼロハリバートン通販専門店
お客様に安心してお米をご購入していただけるように、 お米についての正確な説明や迅速な対応などを心掛けて参りました。 優しくステキなお客様に恵まれたお陰でもありますが、 第3者の販売サイトであるヤフオクのお客様から多数のお褒めの言葉をいただきました。
oyajinoyasai.com 2021 Copyright. All Rights Reserved. The Sponsored Listings displayed above are served automatically by a third party. Neither the service provider nor the domain owner maintain any relationship with the advertisers. In case of trademark issues please contact the domain owner directly (contact information can be found in whois). Privacy Policy
ロッテ・サブロー外野手と巨人・工藤隆人外野手の交換トレードが成立し29日、両球団から発表された。 サブロー(本名・大村三郎)は1976年6月1日、岡山県出身の35歳。PL学園から94年ドラフト1位でロッテに入団。中心打者として2005年、10年の日本一に貢献した。今季は19試合に出場し、70打数19安打、打率・271、2本塁打、9打点。5月4日の西武戦で死球により右手薬指を骨折し、出場選手登録を抹消されている。 工藤は1981年3月30日、青森県出身の30歳。青森大からJR東日本を経て04年ドラフト9巡目で日本ハム入団し、09年に巨人移籍。今季はここまで1軍の出場機会はない。 【関連記事】 小林宏移籍で「341シート」を「SABUROシート」に どうなる?サブローバーガー QVCで発売 緊急トレード!ロッテ・竹原、オリックスへ 原巨人緊急トレード…日本ハム高橋信獲得 交換ト
Leathermanレザーマン専門店「ビクトリノックスとレザーマン。どっちがいいんですか?」 レザーマンショップの村尾です。お客様によく聞かれる質問です。 私自身、レザーマンを愛していますが、スイスアーミーナイフも好きです。 実際、私が先に購入したのはビクトリノックスのほうでした。 「自分の欲しいパーツは何か?何をしようと思っているのか?」ツール選びはこれに尽きます。 私はプライヤーを使うことが多いのと、そのタフさと無骨さに惹かれてレザーマンを選びました。 一見、ビクトリノックスのほうがおしゃれな感じだし(レザーマンにもジュースなどのおしゃれなシリーズもありますが・・・)、持っている人も多くてメジャーです。 私は人と違うもので自分の個性が表現できて、なおかつ、本当の実用性があり、自分が心からいいと思えるものが好きなので、今ではレザーマン一辺倒です。 「実際に所有してみて、年月と
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く