コンニャクは英語で悪魔の舌、学名は - 蝉コロン
生活以前に留学生の歓迎会があった。その留学生がこんにゃくを指してこれは何だと聞く。とりあえず英語の発音っぽく「コンニャクー(ニャにアクセント)」などを試みるが通じない。すると日本滞在が長い留学生がこれはdevil's tongueだと言う。悪魔の舌だって。へー英語だとそう言うんだ。もっともコンニャクの存在を知らない人にはdevil's tongueでもダメだと思うけどね。わかる人ならKonjacで通じる。 その場では、あの黒っぽくてつぶつぶのあるコンニャクが血色の悪い悪魔の舌なのだなと思い、かばかりと心得て帰ったのだけれども、あれ花だね。花の形だ。wikipedia:コンニャクより。悪魔の舌っぽい。ｹｰｯｹｹｹｹｯｹｰと笑いそうである。 ここのところ小石川植物園のショクダイオオコンニャクあるいはスマトラオオコンニャクが話題なので思い出したのでした。あれデカイねー(種をまいて１６年…“世界最
中央日報日本語版 エラー
중앙일보 일본어판 サービスをご利用中のお客様にご迷惑をおかけして申し訳ございません ホームに戻る Copyright by Joongang ilbo Co.,Ltd. All Rights Reserved.
東京自転車生活: あなたは「コルネ」、それとも「コロネ」？
チョココルネ、またの名をチョココロネ、その違いは？ はこさんや百式 seedさんが「コルネ」と呼んでいるのを知り、今まで（たぶん）無意識にコロネと呼んでいた私は、このパンに二つの呼び方が存在していたことを、今初めて知ったのでした。 ヤマザキ「パンの街かど」｜パンのミニ百科によると、 名前は「円錐形の紙袋」や「ソフトクリームのコーンの部分」を意味する"cornet"（コルネット）に由来し、コルネとも呼ばれます。コロネ型のパンをつくるときに用いる金型は、まさにソフトクリームのコーンの形にそっくりな円錐形です。 楽器のコルネットも、同じこの円錐形が語源だそうです。 まさか、ソフトクリームのコーンは「とうもろこし」の粉でできているから、なんて思っていた方（私？）、いませんよね。 こう聞くと断然「コルネ」が正しい（？）と思うのですが、Googleで検索すると、「チョココルネ」が659件のヒットであ
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
台灣光華雜誌 Taiwan Panorama | 國際化,雙語編排,文化整合,全球華人的雜誌
