http://howdyworld.org/habastu/index.html 面白いけどHTML+JavaScriptだけでできるような。あとやってることに対してrubyコードも複雑すぎると思う。 <html> <head> <meta http-equiv="content-type" content="text/html;charset=UTF-8" /> <script> //<![CDATA[ function genHabatsu() { var text = document.getElementById("input").value; text = habatsu(text); document.getElementById("output").innerHTML = text; } function habatsu(text) { var result = ""; va