こんにちは！上海帰りのねね(@nenenotebook)です。 前回に引き続き、静岡移住体験について書きます。 ▼前回の記事 nene01.hatenablog.com 色々思うところがあり、1ヶ月、 静岡県三島市に移住体験した我が家。 利便性、教育環境、自然災害リスク、 娯楽、地価、有効求人倍率、 地場産業、市政、県民性、移住者支援制度、 などなど‥ 日本各県調べたり出身の友人に聞きこみしました。 ▲都内まで新幹線通勤できる三島は人気の移住地！ かれこれ一週間、寝る間も惜しんで調べたと思います。 計画書、予算表、必要な資料をまとめ、 ドキドキしながら夫に提案したら、 拍子抜けなほど「いいね！」と快諾。 この期に夫婦の価値観をすり合わせようと思い、 人生で重視することは何か？ というチェック表を作り、2人で記入しました。 結果、自分の領域を確保することや、 健康的な生活を重視していることが

こんにちは！上海帰りのねね(@nenenotebook)です。 大分お久しぶりですが、静岡移住体験記の続きです。 ▼前回の記事 nene01.hatenablog.com nene01.hatenablog.com なるべく「普通の暮らし」を体験したかったので、 子ども2人を1ヶ月幼稚園に通わせることにしました。 幼稚園には3ヶ月前に連絡し、対応しやすい時期を聞いて、 1月～2月頭まで通うことになりました。 2月以降は卒園に向けてバタバタするので難しいようです。 「体験入園ってどうすればいいの？」 問い合わせから準備、入園までの流れを書きます。 【目次】 １、市役所に問い合わせ ２、幼稚園の候補を絞る ３、幼稚園に電話で問い合わせる ４、提出書類・準備するもの ５、入園までの過ごし方 １、市役所に問い合わせ 幼稚園に通わせることが必須条件だったので、 体験ウェルカム！な場所を日本全国から探

お久しぶりです。ねね(@nenenotebook)です。 約10年の上海生活を終えて日本に帰国して、早10ヶ月になります。 上海を離れて真っ先に恋しくなったもの、 意外にも「果物」です！ ここからはちょっと前の、今年初夏の出来事になります。 一番最初に本気で恋しくなったのは、タピオカでも包子でもマーラーでもなく、中国で食べていたフルーツでした。フルーツって、大量に買ってきて切り分けて一日中、子どもと一緒に食べていたから、一番生活に密着していた味なんですよね。今の時期ならマンゴー、ライチとか市場に並んでるだろうなぁ。 — ねねさん@中国野菜作ってる (@nenenotebook) June 7, 2019 中国だと果物が種類豊富でお安いので、 毎日たくさん買っていました。 有り余ったマンゴーやパインを凍らせて、 ミキサーでスムージーなんか作ったり･･･ 今考えると、とても贅沢な食生活だったと

こんにちは！ねね(@nenenotebook)です。 今年4月に約10年間の中国生活を終え、 日本に本帰国しました。 帰国後もふと上海生活を思い出してTwitterに投稿するのですが、 先日なにげなく呟いたのがこちら。 日本ではカップラーメンが手抜きしたい時のお手軽食品なのに対し、在外邦人にとってのカップラーメンは‥厳選して少量を持ち込み「いつ食べよう、いやまだ先だ」と楽しみに楽しみにして、母国が恋しくなった頃に味や香りに日本の記憶を重ねながら食べる、超一級の贅沢品だからね。 — ねね@上海で子育て9年→帰国 (@nenenotebook) 2019年6月17日 このツイートに、海外在住日本人の皆さんから多くの共感の声とコメントが寄せられ、「カップ麺への愛」をしっかり受け取りジーンとしちゃいました。 ▼特別な日、辛い時がくるまで大事に保管！ わかります…！ 私は留学当時、母から送ってもらっ

こんにちは！上海在住主婦のねね(@nenenotebook)です。 前回に引き続き、静岡移住体験について書きます。 ▼前回の記事 nene01.hatenablog.com 日本全国から「なぜ静岡を選んだのか？」について、 中国在住者ならではの静岡県の魅力について語ります。 【目次】 １、富士山が見える！ ２、海の幸が美味しい！ ３、静岡といえばお茶 ４、中国人に人気の観光地 ５、静岡→上海便が毎日運行 ６、さいごに １、富士山が見える！ 長く日本を離れて暮らすと、 「日本らしい風景」が恋しくなります。 日本の風景といえば、富士山。 拝観料も取られず富士山が日常的に見える生活、 なんと贅沢なのでしょうか･･･。 街歩き中に撮った写真↓ また、富士山の雪解け水などが地下水となり、 それが水道から飲める地域もあるのです！ 静岡県の水道水は、「地下水」を水源とするものが53.7％で、 全国平均値

こんにちは、上海在住主婦のねね(@nenenotebook)です。 上海で子育てすること8年。 日々たくさんの人に助けられ、楽しく過ごしていますが、 中国ならではの苦労もありました。 大気汚染で外に出られず、 走り回りたい盛りの子どもと何日も家で過ごしたこと。 反日感情が高まった時は、 大きな声で日本語を話さないようにし、 隠れるように生活していたこと。 マンション自室の上下階で内装工事が始まると、 あまりの騒音に子ども達が泣き、 興奮さめず夜中に何度も目を覚ますことも。 ･･･ ･･････ 静かな部屋で過ごしたい。 青い空が見たい。 良い空気が吸いたい。 子どもを外で安心して思い切り遊ばせたい。 日本だったら、それが叶うのだろうか･･･？ 実は私、結婚してすぐに上海に来たので、 日本での育児を経験したことがなく、 母国での日常がどんなものなのか知りたいと思っていました。 子ども達は当時

こんにちは！上海で育児中のねね(@nenenotebook)です。 こちらで実際に接している中国人と、 日本からの報道で受け取る中国人像には大分違いがあるなぁ･･･ と日々思っているのですが、 今回は日本からは見えにくい、中国人の“子ども好きな一面”について書きます。 【目次】 １、中国人の意外な一面、実は子どもが大好き！ ２、老若男女問わず子どもが好きなのは何で？ ３、どんどんお出かけして公共マナーを学ぶ １、中国人の意外な一面、実は子どもが大好き！ 日本政府観光局（ＪＮＴＯ）の統計によると、 訪日外国人数は2017年に2869万人と過去最高を更新し、 その中でも最も日本に訪れる機会が多い中国人観光客に注目が集まっています。 www.jiji.com 観光地ではワイワイと中国語が飛び交い、 声が大きい、列に並ばないなどマナーについて問題視する声もありますが、 そういった側面ばかりではあり

こんにちは！INDIGO CANDYのねね(@nenenotebook)です。 前回に続き、香港スイーツ教室の体験談です。 nene01.hatenablog.com 盛りだくさんできれいにまとまらないので、 体裁気にせず書き散らかしていきますー。 【目次】 １、教室というより起業塾だった ２、習得するまで通い放題 ３、中国人の中にただ１人の外国人。中国人のふりを貫いた ４、ゆるゆる自由空間！チャイニーズスタンダードを体感 ５、先生は元香港スイーツ店勤務のイケメン ６、こんなの作れるよ ７、さいごに １、教室というより起業塾だった 教室があるのはとある雑居ビルの一室。 一見怪しい雰囲気だったが、 中に入ると受講生が数十人いて、 毎日同じ時間にしっかりレッスンを行っていた。 「香港スイーツ作りたい！」という一心で入会したものの、 いざ通い始めたら起業目的の学生ばかり。 年頃は10～20代で、

こんにちは！INDIGO CANDYのねね(@nenenotebook)です。 今回は中国在住者の習い事について。 今までいくつか習い事をした中で、 中国人向けの教室に通ったことがあるのですが、 「その話聞きたい！」との声をいただいたので、 私の体験談を書こうと思います。 【目次】 １、香港スイーツ教室に通ったワケ ２、中国語ができる＝中国人向けの習い事ができる ３、中国人向け習い事の探し方 ４、香港スイーツ教室はこうして見つけた ５、信頼できる教室を見つけるには？ １、香港スイーツ教室に通ったワケ 数年前、香港スイーツ教室に通っていたのですが、 日本人向けの習い事がたくさんある中で、 「何故わざわざ現地人向けの習い事をするの？」と、 友人によく聞かれました。 理由はいたってシンプルで、 「香港スイーツが大好き！」だからです。 中国にいればお店で食べられますが、 日本に帰ったら香港スイーツ

こんにちは！INDIGO CANDYのねね(@nenenotebook)です。 今回は中国アプリについて。 2018年現在の中国では、 スマホ決済、EC、配車、デリバリー、シェアサイクルなど、 アプリ利用によるサービスが生活の隅々まで浸透していて、 使いこなせないと生活が成り立たないほど。 しかし中国語初学者の場合、 「電話がかかってきたら困るからアプリが使えない」 という声もよく聞きます。 アプリ上だけで完結せず、 中国語の電話がくるというのは心理的ハードルが高いですよね。 そこで、中国生活でよく使うアプリに絞り、 アプリ利用時によくかかってくる電話の内容と、 簡単な中国語での応答例を、 問答形式でまとめていきます。 ＊アプリの使い方などは、 中国通の方々がわかりやすい記事を書いてくださっているので、 こちらのまとめでは省略します。 【目次】 １、滴滴など配車アプリでよくかかってくる電話

こんにちは！INDIGO CANDYのねね(@nenenotebook)です。 最近は青空が広がって気持ち良いですね！ さて、夏休みに一時帰国するのですが、 日本に滞在中、minneに出品してみることにしました。 イベントや委託販売で人気だった、 ラフィアハットのヘアアクセサリーを販売中です。 販売ページはこちら ↓ minne.com 上海で制作→日本一時帰国時に発送します。 ■予約注文受付期間：2018/7/9～7/22頃まで ■発送予定日：2018/7/26頃～ 初出品なので、販売個数＆評価ゼロなのですが･･･^^; 上海では、累計50個ほど販売実績があります。 今回はminne初出品ということで、 送料無料＆ラッピング無料＆パーツ変更も無料です♪ ラッピングは、中国風の小さな巾着を同封します。 プチギフトにもおすすめです。 姉妹やお友達とお揃いにしても、 とっても可愛いですよ^^

こんにちは！INDIGO CANDYのねね(@nenenotebook)です。 上海、暑くなってきましたね！ 先週あたりから、 私が住んでいるマンションの上＆下の階で、 内装工事が始まりました･･･。 数日前からうるさい上階の改装工事‥板ひっぺがしてこんなの運び入れはじめましたよ‥これ‥長期戦になるやつですよね‥（遠い目） pic.twitter.com/z08RWzjM7L— ねね@上海で三姉妹育児中 (@nenenotebook) 2018年6月25日 ◆中国の都市、4分の1に騒音問題が www.infochina.jp "騒音は現在、「市民が訴えなければ行政が介入しない」という状況になっている。" 多少は仕方ないとはいえ、 精神を病むほどの工事音には我慢ができませんね。 今日は騒音問題と解決策について、 実体験を交えてまとめていきます。 【目次】 １、工事音が聞こえない日はない ２、

こんにちは！INDIGO CANDYのねね(@nenenotebook)です。 6/6、クリエイターズマーケットに出店しました。 今回で三回目の出店になります。 nene01.hatenablog.com 遅くなりましたが･･･^^;; イベントの報告をまとめます。 【目次】 ◆開場前からお客さまの列！ ◆赤ちゃん連れで出店しました ◆人気だったアイテム ◆個別オーダー&配送OK ◆次回は11月末にグループ展覧会を予定 ◆開場前からお客さまの列！ おかげさまで350人を超えるお客様にご来場いただき、 大盛況でした！ 暑い中、開場前から列に並んでいたお客さま、 ご協力に感謝いたします。 今回はKahlua Market様×HHM様が主催のイベントで、 収益金1580元を日本人ボランティア団体互人多様に寄付させていただいたそうです。 詳細はHHMのHPに紹介されています。 ameblo.jp

INDIGO CANDYのねね(@nenenotebook)です。 明日から三連休ですね！ さて引き続き、中国の家政婦事情について。 前回の記事はこちら↓ nene01.hatenablog.com 我が家では2人の阿姨さんを雇っていましたが、 大きな問題はなかったものの、 多少困ったことはいくつかありました。 友人からの話も合わせて、 「よくある阿姨さんトラブル」についてまとめます。 【目次】 １、手抜きする、サボる、忘れる ２、阿姨の家族を無断で家に入れる ３、おせっかい(口出し)がすぎる ４、急に田舎に帰る ５、音信不通になる、失踪する ６、さいごに １、手抜きする、サボる、忘れる 初めは真面目に働いていても、 慣れてくると手抜きをすることがあります。 例えば隅まで掃除機をかけない、 お皿の裏側を洗わないなど。 雇い主が留守中にテレビを見ていたり、 寝ていたりということもあります。

INDIGO CANDYのねね(@nenenotebook)です。 今週は土曜日までワーキングデー、長いですね･･･ あと二日頑張りましょう！ 引き続き、中国の家政婦事情について。 前回の記事はこちら↓ nene01.hatenablog.com 試用期間を経て本採用となった1人目の阿姨。 今回は採用の条件交渉、注意することについて、 当時の経験からまとめます。 【目次】 １、紹介料を支払う ２、雇用期間、勤務時間を決める ３、仕事内容を決める ４、お給料、ボーナス、手当てを決める ５、契約書にサインする ６、注意すること ７、さいごに １、紹介料を支払う 紹介所経由で採用したので、 紹介料900元(2013年当時)を支払いました。 採用後は雇用主と阿姨の間でのやり取りになるので、 その後は紹介所への支払いはありません。 ２、雇用期間、勤務時間を決める いつまで雇うか決まっていませんでした

INDIGO CANDYのねね(@nenenotebook)です。 夏服が入った船便がボッコボコになってようやく届きました･･･。 本格的に暑くなる前に届いて一安心です。 さて引き続き、中国の家政婦事情について。 前回の記事はこちら↓ nene01.hatenablog.com 今回は、4年前にローカル紹介所経由で阿姨を雇ったときの、試用期間の様子をまとめます。 【目次】 １、試用期間に重視したこと ２、試用期間のお仕事 ３、一緒に外食に行ってみた ４、試用期間でわかったこと １、試用期間に重視したこと 産後に一番大変なのは、家事よりも上の子のお世話。 家事能力はほどほどで良いので、娘が懐くかどうかを重視しました。 また、当たり前のことですが、 出勤時間や約束を守れるかというのも大切です。 ２、試用期間のお仕事 ▼普段手がまわらない部分のお掃除 →勤務歴が長いだけあり、 教えなくても必要そ

今日は爽やかで春らしいお天気ですね！ INDIGO CANDYのねね(@nenenotebook)です。 引き続き、中国の家政婦事情について。 前回までの記事はこちら↓ nene01.hatenablog.com nene01.hatenablog.com 次女＆三女出産前後にそれぞれ阿姨を雇っていました。 1人目→ローカル紹介所(家政公司) 2人目→中国人の知り合いから親戚を紹介してもらう 日本人の場合、友人経由で阿姨を探すことが多いので、 私のような探し方はあまり聞かないのですが、 2人とも良いアイさんで特に問題はありませんでした。 経験も交えつつ、まとめていきます。 【目次】 １、阿姨の探し方 ２、ローカル紹介所の選び方 ３、身分証のコピー、健康診断を忘れずに ４、採用する前に試用してみよう １、阿姨の探し方 主に下記のような方法があります。 ・友人(SNS)の紹介 ・不動産屋の紹介

こんにちは！ INDIGO CANDYのねね(@nenenotebook)です。 前回の投稿から大分経ってしまいましたが、 中国の家政婦事情の続きを書いていこうと思います。 前回の記事はこちら↓ nene01.hatenablog.com 次女、三女は上海で出産したのですが、 それぞれ産前産後にアイさんを雇って家事手伝いをお願いしていました。 中国での生活、育児は何かと不便が多く、 アイさんは急病やトラブル時に心強い存在になります。 アイさんを探す前に、 仕事内容やお給料などについて知っておくと安心です。 【目次】 １、どんな家庭が雇うの？ ２、阿姨(アイ)という呼び方は正しい？ ３、どんな仕事ができるの？ ４、給与はどれくらい？ボーナスは？ ５、阿姨ってどんな人？ ６、さいごに １、どんな家庭が雇うの？ 主に下記のような家庭で阿姨を雇うことが多いです。 ・単身赴任の駐在員 ・乳幼児がいる

こんにちは！ INDIGO CANDYのねね(@nenenotebook)です。 ベビヨリさんに寄稿しました！ 記事はこちら↓ www.with-baby.net サイトでは、妊婦さん・赤ちゃん・子育てママのイベント情報など、 赤ちゃんとのお出かけに役立つ情報を紹介しています。 今回はこちらのコラムを掲載していただきました。 ハンドメイドの傍ら、ライター活動もちょこちょこ(^_^) どなたかの役に立ちますように。 ♪ねね♪ おしらせ ★上海でママ＆キッズ向けヘアアクセを作っています。 ★minne(ミンネ)に定番商品のカタログを掲載しています。 INDIGO CANDY GALLERYへ ★インスタに子どもの簡単ヘアアレンジを掲載しています。 ↓ねねをフォロー ★中国在住の方は国内配送可能です。minneやインスタに掲載しているアイテムをオーダーご希望の方はお問い合わせページよりご連絡くだ