12月10日発売の日本語版『コール オブ デューティ モダン・ウォーフェア2』ですが ゲーム掲示板では物凄く評判が悪いという情報を頂きました。 同タイトルはスクウェア・エニックスが日本語吹き替えを行っています。 2chゲーム掲示板『モダン・ウォーフェア2』の話題 428 名前:なまえをいれてください 投稿日:2009/12/03(木) 19:36:47 ID:SFmfFgtE うっうー★ Call of Duty: Modern Warfare 2 日本ローカライズ版 - S.S.D.D. ・ダイジェストのギャズの声が物凄い若い、10代後半の若手声優、声がFFキャラ風 ・ダイジェストのプライス大尉の声が酷いダミ声、恐らく素人声優 ・シェパードのブリーフィングセリフが棒読み、あと「しっかり見定めてくれ」→「目を覚ませ」の誤訳 ・ピットで最低難易度記録を出した時のダン伍長の台詞が翻訳されてい
![『コール オブ デューティ モダン・ウォーフェア2』日本語版は評判が悪いらしい : オレ的ゲーム速報@刃](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/62f9d1b911f62ae9d894bbe03cd896f157fc69c6/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Flivedoor.blogimg.jp%2Fjin115%2Fimgs%2Ff%2Fb%2Ffbd51a33.jpg)