カナダ永住権取得のためのMPNPウェブサイト翻訳を分かりやすく最新の情報にアップデートしました！ | ノラバルドットコム norabal.comども！ 新年あけましておめでとうございます。 今年もどうぞ( ｀・∀・´)ﾉﾖﾛｼｸ さてさて、ここ最近ブログを更新せずに何をやっていたかというと、相変わらず翻訳をコツコツやっていました。 翻訳した文章だけブログに載っけても分かりづらいなーって思ってましたし、MPNPのウェブサイトも更新されていたものですから、再び翻訳ソフトの力を借りてみました。 合計翻訳英単語数17,000（現時点）。 これをフリーランスの翻訳者にお願いするなら、お値段20万円くらいの作業量でしょうか。 自分で自分を褒めてあげたいと思います。 本来のサイトの機能をまるごと維持したまま翻訳してしまうこともできるのですが、さすがにお上（MPNPオフィス）からお咎めを受けそうなので、画像形式（.png）で載っけてみました。 お持ちのサイトを英語化したり、英語サイトを日本語化したいなんて考えていらっしゃる方がいたらリーズナブルな
