オタクと形而上学（旧：山中芸大日記） 舞台となるその地は【学会あるある】 昼休みに行う理事会が長引いて、その分午後の部の開始が遅れる。 …私の知っている一部だけかも知れませんが。 そんなわけで、本日宗教哲学会の手伝いに行ってきました。もっとも、私はアルバイト料を貰っている正規の手伝いではありませんでしたし、様子を見ていると私がいなくても手は足りていたのかも知れません（一応、院生は全員参加と聞いていたのですが…）。まあその分、発表はタダで聞けたりしますけれど。 ～～～ それはそうと、先日『耳刈ネルリ』の中国語版を入手したという記事を書きました。その続きです。 ライトノベルには多くの場合あるもの、それはあとがきです。 西洋語訳にはあとがきまでは翻訳されていないことが多い（管見に入った限り）なのですが、この台湾版『耳刈ネルリ』ではちゃんとあとがきも訳出された上、さらに台湾版あとがきが追加されています。 私の心許ない中国語で重訳となりますが、なかなか興
