Wiki Design Principles 日本語訳（Wikiデザイン原則） - sappari wikiWikiを発明したWard Cunningham氏の「Wiki Design Principles（Wikiデザイン原則）」を訳してみました。 ところどころ訳が怪しいところもあるのであしからず。ご指摘大歓迎。 Wikiは私が思っていた以上のものだった！ （しかし、Wikiを作るにあたって）私があまり考えていなかったというわけではない。Wikiの最初のリリースで実現しようと考えた、いくつかのデザイン原則がある。 このページは、私が最初にWikiに取りかかろうとした時に考えていたことを思い出しながら書いたものである。「サーバーのロバスト性」のように後で追加せざるを得なかった原則もある。 開放（Open）：ページが不完全であったりまとまっていないようであれば、読み手は誰でも自分がいいと思うようにそのページを編集できるべき。 漸進的・徐々に増える（Incremental）：あるページは他のページに
