本文章はStan Development Team. 2015. Stan Modeling Language Users Guide and Reference Manual, Version 2.7.0.の3章: Data Typesの翻訳となります。 訳者は勉強がてら翻訳しようと思っただけで、プログラムの専門家でもデータ解析の専門家でもありません。そのため誤訳・意味の取り違えなどあると思いますが、その際はご指摘いただけると幸いです。4章、5章はやりたいと思っていますが、その先は未定です。また、翻訳ペースも気分しだいです。ご了承ください。 3.データ型 本章ではStanで変数の宣言や、式の値に使われるデータ型について議論します。変数の型はパラメータの宣言、データの一貫性、関数の呼び出し、変数に値を割り当てる場合のすべてにおいて重要な要素となります。 Stanにおいて、すべての式と変数の