トップページの最下段に 「Copyright (C) 2009 Jahoo Yapan Inc. All Rights Reserved.」 のような表現があります。サイトの著作権をガチガチに守りたいなら、このような表現を使うのも悪くないと思います。しかし、以下の表現でも十分です。 「Copyright (C) 2009 Jahoo Yapan. No reproduction or republication without written permission.」の表現で十分です。 「著作権 2009 ジャフーヤパン 許可なき複製(転載)もしくは再発行(再出版)を禁止します」 All rights~ よりは、幾分柔らかい表現となります。ちなみに、私のサイトでもこの文句を利用しています。 掲示板を英語で言う場合、Bulletin Board Systemを略してBBSと言うのは、皆さんご