This domain may be for sale!
![thewants.net](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/9902460c3fafe37ee51c75e9daad164bd55147db/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fwww.thewants.net%2Fwp-content%2Fuploads%2F2019%2F01%2Fmoving2wordpress-1024x621.png)
国際空港はその国の玄関(顔)でもあり、海外旅行客から日々チェックされている場所でもあります。 世界ベスト空港ランキング3位の羽田国際空港と対照的に、世界の空港評価がトップ10以下の成田空港について、中国語の翻訳レベルが低い一面に直撃しましたので、感想記事にしてみました。どうか優しい目で本記事を読んでみてください。 まず、よく日本の記事や海外のニュースでも紹介された成田空港の【ガチャゾーン】です。 大勢の外国人から評判が良くて日本のガチャ文化も魅了されていますが、なぜかイマイチな中国語の翻訳内容が多く見受けられていました。 (↑中国語の順序問題がありますが、数回読み直してようやく分かる表現の内容です。 「だけ百円です」みたない言い方になっています。) (↑完璧な中国語翻訳とは言えませんが、合格レベルでスムーズに読める内容です。) (↑こちらの場合、パーフェクトな中国語翻訳で驚きました。) 一
This domain may be for sale!
This domain may be for sale!
This domain may be for sale!
This webpage was generated by the domain owner using Sedo Domain Parking. Disclaimer: Sedo maintains no relationship with third party advertisers. Reference to any specific service or trade mark is not controlled by Sedo nor does it constitute or imply its association, endorsement or recommendation.
This webpage was generated by the domain owner using Sedo Domain Parking. Disclaimer: Sedo maintains no relationship with third party advertisers. Reference to any specific service or trade mark is not controlled by Sedo nor does it constitute or imply its association, endorsement or recommendation.
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く