週４日勤務制を採用した英アトム銀行のマーク・マレンＣＥＯ/Jason Alden/Bloomberg/Getty Images ロンドン（ＣＮＮ Ｂｕｓｉｎｅｓｓ） 英アトム銀行は２３日、全従業員を対象に、給与カットなしの週４日勤務制を採用したと発表した。週４日制を実現した英国企業の中では最大手になるとしている。 従業員４３０人の勤務時間は現在の週３７．５時間から３４時間に削減し、ほとんどが月曜か金曜に休みを取る見通し。変更は自発的に行い、１日当たりの勤務時間はわずかに増えるとしている。 制度の変更は、従業員の「心と体の健康」を支え、生産性を向上させる目的で今月１日から実施したと同社は説明。従業員の大半が新しい働き方に切り替えたという。 マーク・マレン最高経営責任者（ＣＥＯ）は声明の中で、「週４日制によって、従業員が自分の情熱を追求し、家族と共に過ごし、より健康的なワークライフバランスを築

（ＣＮＮ） インドのコメディアン、ヴィール・ダースさんが米首都ワシントンで行った公演で、レイプや農民のデモなどインドが抱えるデリケートな問題に言及し、インドの世論を二分する論議を巻き起こしている。右派はダースさんを逮捕すべきだと主張する一方で、支持表明も相次いだ。 ダースさんが１２日にワシントンで披露したパフォーマンスのタイトルは、「私は２つのインドから来ました」。インドを二重人格を持つ国と位置づける内容だった。 この公演の動画は１５日にユーチューブに投稿され、その時点で８５万回以上再生された。 「私の出身国インドは、日中は女性を崇拝していますが、夜間は集団レイプします」とダースさんは語っている。 「私の出身国インドは、菜食主義者であることを誇りとしていますが、野菜を育てる農民たちを車でひきます」 インドでは先月、物議をかもした農場法に抗議する農家のデモで、数人が閣僚の関係する車にひかれ、

（ＣＮＮ） インド西部で１６歳の少女が男４００人にレイプされたとの被害を訴え、少なくとも７人が逮捕されたことが分かった。インドでは性暴力のまん延が問題となっている。 インド児童福祉委員会（ＣＷＣ）の委員長によると、路上生活を送っていた少女は今月１１日に同委員会に対し、マハラシュトラ州ビード県で４００人にレイプされたと証言。警官２人の名前にも言及した。 同委員長によると、少女はバス停でお金を乞い求めていたところ、３人の男によって性的な行為を強要された。 レイプ犯とされる男の人数について裏付けを得るのは難しい可能性があるものの、少女は少なくとも２５人の身元を特定できたという。 少女は自分を殴った男１人について警察に被害届を出そうとしたが、警官は受理しなかったという。ビードの警察は１５日にＣＮＮから取材を受けた際、少女の主張に関するコメントを控えた。 警察は同日の声明で、未成年１人を含む男８人に

（ＣＮＮ） エジプト南部のアスワンで異例の豪雨による鉄砲水が発生し、少なくとも３人が死亡した。住宅には豪雨に押し流されたサソリの大群が押し寄せている。 アスワン市では、５００人以上が暴風雨や豪雨から逃れようとしたサソリに刺される被害に遭った。 エジプト国営紙アルアハラムによると、サソリに刺された住民は病院に搬送され、抗毒剤を投与された。 アスワン地域の平年の降雨量は年間１ミリ前後。しかし１２日は異例の激しい雷雨やひょう混じりの暴風雨に見舞われた。エジプトのサソリは普段は砂漠に生息している。猛毒を持っているため、刺された場合は治療しなければ１時間以内に死亡する可能性がある。 今回の鉄砲水ではエジプト治安部隊の隊員３人が死亡した。アスワンの当局者によると、過去１１年で最悪の被害だった。 アスワンの砂漠地帯を襲った豪雨では、住宅や道路の損壊、倒木などの被害が出ている。 当初は３人がサソリに刺され

ハリウッド俳優のクリストファー・ウォーケンが英ＢＢＣのテレビドラマ「ジ・アウトローズ」で本物のバンクシー作品を破壊した/Big Talk/Four Eyes 覆面アーティスト、バンクシーの作品といえば何百万ドルもの高値で売れる。ところがその最新作のひとつが、ほかでもない、ハリウッド俳優のクリストファー・ウォーケンによって一瞬のうちに破壊された。 バンクシーの新作「ザ・ラット」は、英ＢＢＣのテレビドラマ「ジ・アウトローズ」の最終回で最後の場面に登場する。同番組は、英コメディー番組「ジ・オフィス」を共同制作したスティーブン・マーチャントが監督、脚本、主演を務める。 ジ・アウトローズはイングランド南部の都市ブリストルが舞台。バンクシーの初期の作品の多くがブリストルで描かれていることから、この覆面アーティストが同市出身だと信じる人も多い。 ウォーケンはこのドラマの中で、法を破って一緒に社会奉仕活動

米電気自動車（ＥＶ）大手テスラを率いるイーロン・マスク氏/Patrick Pieul/picture alliance/Getty Images ニューヨーク（ＣＮＮ） 米電気自動車（ＥＶ）大手テスラなどを率いる世界トップの大富豪、イーロン・マスク氏は６日午後、自身が保有するテスラ株の１０％を売却するべきだどうか、ツイッター上で投票を呼び掛けた。票数の多い意見に従うと表明している。 １００万人あまりが投票に応じた３時間後の時点で、売却に賛成する票は５４．１％、反対票が４５．９％だった。 先週末のテスラの株価を基に計算すると、マスク氏が保有する１億７０５０万株の１０％は２０８億ドル（約２兆３０００億円）相当。売却した場合に課される税金は４２億ドル近くになる。 マスク氏ら米国の富豪に対しては、資産に見合う所得税を支払っていないとの批判が出ている。同氏はツイートで「私はどこからも現金の給与やボー

開花した「ペニスプラント」の写真を撮る様子＝１０月２２日/Lex Van Lieshout/ANP/AFP/Getty Images （ＣＮＮ） オランダのライデン大学植物園で、「ペニスプラント」として知られる男性器の形をした珍しい花が開花した。同植物園によると、この種の花が欧州で開花するのは、１９９７年以降、わずか３度を数えるのみだという。 同植物園の発表によれば、学名はアモルフォファルス・ディカス・シルバエで、植物園のボランティアによって栽培された。９月半ばに職員がまず、つぼみに気づき、１カ月あまりでつぼみが高さ５０センチほどに成長した。細長い花茎は最大で２メートルに達するという。 発表では、「アモルフォファルス・ディカス・シルバエを栽培している植物園はほとんどなく、この植物の開花はとりわけ珍しい」としている。 熱帯雨林が生い茂るインドネシアを原生地とするペニスプラントは、生育に温暖湿

（ＣＮＮ） コロンビア沖の大西洋で先週、エクアドル海軍に属する３本マストの帆船が、麻薬密輸用の「潜水艇」を拿捕（だほ）した。エクアドル軍が声明で明らかにした。１８世紀の技術が２０世紀後半に起きた犯罪の技術革新に勝利した形だ。 この帆船は海軍士官候補生の訓練に使われるバーク「グアヤス」。声明によると、コロンビアの排他的経済水域（ＥＥＺ）と、太平洋にあるエクアドル領の島々のＥＥＺとの間の公海上で麻薬密輸用潜水艇を阻止した。 声明はエクアドル人３人とコロンビア人１人が拘束されたと述べたものの、潜水艇に積載されていた可能性のある麻薬の種類については詳細を明かさなかった。この潜水艇は船外のエンジン３基によって駆動されていた。 一方、帆船「グアヤス」は全長７８メートルで、計１３９３平方メートル以上の帆によって推進する。エクアドル軍によると、麻薬艇を発見したのは訓練中だった。

（ＣＮＮ） サウジアラビアの元情報機関高官でカナダに亡命中のサアド・ジャブリ氏はこのほど、サウジのムハンマド皇太子は「サイコパス（精神病質者）」であり、「サウジ国民や米国人、地球に脅威を突きつけている」と述べた。 ２４日に放映された米ＣＢＳテレビの番組「６０ミニッツ」のインタビューで述べた。 ジャブリ氏はインタビューで、２０１４年に行われたと同氏が語るムハンマド氏と当時情報機関トップだったいとこのムハンマド・ビン・ナエフ氏との会合のビデオ録画を見たと言及。ムハンマド氏はこの中で、アブドラ国王（当時）を暗殺したいと語り、「ロシアから毒を仕込んだ指輪を入手した。彼と握手するだけで十分だ。そうすれば彼は終わりだ」と述べていたという。 ムハンマド氏の父、サルマン現国王は異母兄であるアブドラ国王（享年９０）の死去を受け、２０１５年１月に即位した。 ムハンマド氏はいとこのナエフ氏との権力闘争を経て皇太

失業や賃金カットに抗議し、アリタリアの元客室乗務員が下着姿に/Federico Mariani/USB video/AP （ＣＮＮ） イタリアの首都ローマで今週、経営破たんしたイタリアの航空大手アリタリアの元客室乗務員が、失業や賃金カットに抗議して下着姿になるパフォーマンスを見せた。後継会社の国営イタリア・トラスポルト・アエレオ（ＩＴＡ）は先週に就航している。 元客室乗務員の女性約５０人はアリタリアの制服を身にまとい、ローマの中心地カンピドリオに登場。制服を脱いで下着姿になり、「私たちはアリタリア」と連呼した。 抗議の矛先は失業だけでなく、ＩＴＡに雇われた人たちの契約内容にも向けられた。 労働組合によると、新会社に残った人は賃金をカットされているという。 ＩＴＡの客室乗務員の１人はＣＮＮに対し、賃金カット以外にも先任権を失い、勤務の場所や時期を事前に余裕をもって知らされることもなくなったと

南米コロンビアで「麻薬王」が残したカバが増えて問題となっている/Raul Arboleda/AFP/Getty Images コロンビア・ボゴタ（ＣＮＮ） 南米コロンビアで「麻薬王」と呼ばれた男が残したカバの繁殖問題に、ついに解決策が見つかったのかもしれない。 麻薬取引で悪名をはせた故パブロ・エスコバルは１９８０年代、私設動物園にカバ４頭を輸入した。そのカバが今や８０頭に増えて野生化し、環境への影響や人に危害を加える可能性が懸念される状態になっている。今年１月にはカバたちを駆除すべきだと訴える論文が学術誌に発表された。 地元自治体はカバの去勢を試みたが、巨大なカバに対する従来のような去勢・避妊手術は危険が大きく、これまでに手術ができたのは１１頭のみだった。 しかし１５日、地元の環境保護団体コルナレは、頭数コントロールの新しい方法として、避妊薬の「ゴナコン」を仕込んだダーツを２４頭のカバに投

（ＣＮＮ） イタリアのファシスト指導者ベニート・ムッソリーニの孫娘ラケーレ・ムッソリーニ氏が、ローマ市議会議員選挙でトップ当選を果たしたことが、６日に発表された公式集計で明らかになった。 ネオファシズムを掲げた保守政党「イタリア社会運動」の流れをくむ「イタリアの同胞」から立候補した同氏は今回、８２６４票を獲得。 ６日付の伊紙ラレプブリカに掲載されたインタビューで同氏は、有権者は自らの苗字よりも、市議会での活動における「率先性」に目を向けていると信じているとし、「学校では指をさされたものだが、ラケーレはその後、頭角を現した。名前がいかに重荷であれ、名前負けしなかった」と述べた。 また自身のファシズム観について問われると、「この話題を取り上げたら、明日の朝まで話す必要がある」とも話した。 ラケーレ氏は最初に政界入りした独裁者ムッソリーニの子孫ではない。同氏の義理の姉妹に当たるアレッサンドラ・ム

中国不動産業界で、経営難の中国恒大集団以外にも財務のひっ迫が広がっているとの懸念が出ている/Andy Wong/AP 香港（ＣＮＮ Ｂｕｓｉｎｅｓｓ） 高級集合住宅を手掛ける中国の不動産開発会社、花様年控股集団は今週、計３億１５００万ドル（約３５０億円）の債務の支払いができなかった。肥大化した中国不動産業界において、経営難の中国恒大集団以外にも財務のひっ迫が広がっているとの懸念が高まっている。 深センに拠点を置く花様年は証券取引所への声明で、４日に償還期限を迎えた２億６００万ドル規模の社債を償還できなかったと説明。現在は「グループの財務状況や現金ポジションに影響が出る可能性」を見極めているところだと明かした。 これとは別に、売り上げベースで恒大に次ぐ国内２位の不動産開発会社、碧桂園の不動産管理子会社も、花様年が約７億元（約１２０億円）の融資を返済できなかったことを明らかにした。 Ｓ＆Ｐとム

（ＣＮＮ） 新疆ウイグル自治区で夜中に急襲が始まった。 ライフル銃で武装した数百人の警官がウイグル族の住む町で家々を回り、数百人を家から引きずり出し、手錠をはめ、フードをかぶせた。もし抵抗したら撃つと脅した。これらは中国の元警察官がＣＮＮに語った内容だ。 この人物は「我々は夜中に全員を強制的に捕まえた」「もしその地域の一つの郡に数百人がいるのなら、数百人を拘束しなければいけなかった」と話す。 元刑事であるこの内部告発者は中国に残る家族を守るため、「ジャン」との名前だけで自分を特定するように希望した。 ジャン氏は亡命先の欧州で行われたＣＮＮとの３時間に及ぶインタビューで、新疆ウイグル自治区の収容所でウイグル族を拷問する組織的作戦と同氏が位置付けるものについて詳しく説明した。このような詳細が明かされるのはまれ。中国はこうした拷問の存在を何年も否定してきている。 ジャン氏は警察の留置場で自分や同

（ＣＮＮ） 北アフリカのチュニジアのサイード大統領は２９日、新たな首相に女性のナジラ・ブダン・ロムダン氏（６３）を指名した。就任すれば同国やアラブ諸国では初めての女性首相の誕生となる。 地元メディアによると、同氏は高等教育省に勤務した経歴がある。ただ、サイード大統領が前首相の解任と議会機能の停止に踏み切るなど統治の強化を図る中で、新首相にどれほどの権限が付与されるのかは不明。地位が低下する首相になるとの見方もある。 大統領府が２９日に発表した映像によると、ロムダン氏と会ったサイード氏は首相への指名についてチュニジアと同国の女性にとって名誉と主張。「我々は汚職根絶と政府機構を襲っていた混乱をなくすべく働く」とし、「多くの時間を浪費した」とも述べた。 大統領は今年７月、前政権を駆逐し穏健派のイスラム政党ナハダが主導する議会活動の停止を発表。批判派はクーデターとも非難していた。先週には憲法改正に

（ＣＮＮ） 南米エクアドル当局は２９日、西部沿岸の都市グアヤキル郊外にある刑務所で現地時間の２８日に暴動が発生し、１００人以上が死亡、少なくとも５２人が負傷したと発表した。 エクアドルの刑務所を管轄するＳＮＡＩは、同刑務所内で爆発や「ギャング同士の戦闘」が起きたと伝えていた。 地元警察によると、死傷者は銃弾や手投げ弾による傷を負っていた。 受刑者の家族がロイター通信に語ったところによると、受刑者から「殺される。警察を呼んでくれ」と電話があったという。 グアヤス州知事によると、死亡した受刑者のうち少なくとも５人は首をはねられていた。警察や治安部隊がその後、秩序を回復した。 エクアドルの刑務所は以前から暴動が絶えず、ＳＮＡＩの統計では今年に入って１４０人以上の死亡が報告されている。７月には刑務所の緊急事態を宣言していた。

（ＣＮＮ） 米下院は２９日、連邦政府の債務上限の適用を来年１２月まで停止する法案を賛成多数で可決した。ただ、上院は通過しない公算が大きい。 採決の結果は賛成２１９、反対２１２だった。民主党のカート・シュレーダー、ジャレド・ゴールデン両議員が共和党議員とともに反対票を投じた。共和党からはアダム・キンジンガー議員が唯一、賛成に回った。 法案は今後上院に送付されるものの、上院では否決されるとみられている。与野党が５０議席ずつを分け合う上院では、議事妨害を避けて同法案の審議を進めるに６０票が必要となる。共和党は債務上限の引き上げに応じない姿勢を示しており、民主党に対して５０票のみが必要な「財政調整措置」を通じて同法案を可決するよう求めている。 民主党側は財政調整措置のルートを求める共和党の呼び掛けに抵抗している。上院の議場で政治的な圧力による修正が相次ぐ可能性があるとの懸念のためだ。また、このルー

英国ではＥＵ離脱や新型コロナの影響で大型車両の運転手が不足/Christopher Furlong/Getty Images （ＣＮＮ） 英政府は２５日、就労ビザ発給の対象として、新たにトラック運転手５０００人と家禽（かきん）労働者５５００人の枠を追加すると発表した。クリスマスを前に食品、物流業界の人手不足を緩和する狙いがある。 英国では欧州連合（ＥＵ）からの離脱後、ＥＵからの労働者は就労ビザの取得を義務付けられている。政府の発表によると、これが今年のクリスマスまで一時的に緩和される。 政府はさらに、トラック運転手４０００人を新たに養成し、免許保持者約１００万人に現場復帰を促す書簡を送る方針を示している。 運転手の人手不足は、新型コロナウイルス感染症のパンデミック（世界的大流行）とＥＵ離脱により、ＥＵ市民数万人が英国の運輸業から離れ帰国したことで深刻化。食品や燃料の物流が滞り、一部のガソリ

イスラエル軍に殺害されたパレスチナ人、オサマ・ソブさんの葬儀に訪れた弔問客ら＝２６日、ヨルダン川西岸地区/Jaafar Ashtiyeh/AFP/Getty Images （ＣＮＮ） イスラエル軍は２７日までに、イスラム組織ハマスを標的にしたパレスチナ自治区ヨルダン川西岸地区での作戦行動の一環で、パレスチナ人５人が死亡したほか、２人を拘束したと明らかにした。 作戦は２５日に実行され、イスラエル軍や治安当局なども参加した。イスラエル軍の報道官によれば、テロ攻撃の実行を計画していたハマスのメンバーを阻止するため拘束を図ったという。 パレスチナの保健省も死者を確認した。殺害されたパレスチナ人の１人は１６歳だった。 イスラエル軍の報道官は、ハマスの軍事部門に所属するテロリストを拘束するための強制捜索の際に兵士ら２人が負傷したと説明した。 イスラエルのベネット首相は２６日、声明で、治安部隊が、テロ攻

国連本部で記者会見に臨むロシアのラブロフ外相/Lev Radin/Pacific Press/LightRocket/Getty Images 国連本部・ニューヨーク（ＣＮＮ） ロシアのラブロフ外相は２６日、西アフリカ・マリが国内の治安をてこ入れすべく、ロシア人傭兵（ようへい）を雇い入れる計画であることを明らかにした。 米ニューヨークの国連本部で記者会見に臨んだ同外相は、フランスがマリに駐留する自国軍の軍事力を縮小する計画に言及。「同地においてテロ根絶支援の義務を担う者からの外部支援が縮小されることを考慮し、彼ら（マリ政府）はロシアの民間軍事会社に頼ることにした」と述べた。 マリのマイガ首相は２５日、国連総会で演説し、テロなどの犯罪的な暴力行為がまん延する状況を挙げ、治安面での新たな戦略の必要性を主張。国民は「大量殺りく、村落の打ち払い、罪のない人々への切り付け、またその際に女性たちやその