タグ

ブックマーク / serizo.hatenadiary.org (3)

  • 映画版「ザ・シンプソンズ」声優変更を考える会のBLOG

    2007年8月15日、ザ・シンプソンズMOVIEの声優が変更されると発表されてから始まった抗議活動も約半年がたちました。 先の見えない活動をあきらめずに継続することはとても困難なことでしたが、それを可能にさせてくれたのは「シンプソンズ」という作品が笑いと一緒に送り続けていた製作者のメッセージ、そして、15年間シンプソンズ一家・スプリングフィールドの住民を愛情深く真剣に演じつづけてくれた声優の皆さんのおかげだと思います。 単に表面的に笑えるだけの作品ならばここまで話題が大きくなり、我々もここまで長い期間、抗議活動を続けることはできなかったと思います。良い作品には作り手の魂が込められています。それは受け手である消費者にもしっかりと伝わります。いい加減に吹替えされた作品、出演者が貶す作品をありがたがるほど現代の消費者は愚かではありません。私たちは「TVのオリジナル声優さんが吹替えしたシンプソンズ

    映画版「ザ・シンプソンズ」声優変更を考える会のBLOG
    otsune
    otsune 2007/12/09
  • 映画版版「ザ・シンプソンズ」声優変更に反対するBLOG - 20世紀フォックス映画版の回答を公開します

    この度、20世紀フォックス映画様より、 公開質問状のご回答を頂きましたので、ここに発表いたします。 なお、回答をより理解していただくために、 私達が呼称する“FOX−JAPAN”について説明させていただきます。 “FOX−JAPAN”というのは日におけるFOXグループの総称的な名称で、 正確にはそれぞれ資が独立した3つの会社から成り立っています。 ・映画配給部門(米国資):20世紀フォックス映画(以下、FOX映画と呼称): ・DVD販売部門(日):20世紀フォックス・ホーム・エンターテイメント・ジャパン(以下、FOXエンターテイメントと呼称) ・ CS・テレビ部門(日):ニューズ・ブロードキャスティング・ジャパン(以下、NBJと呼称) 声優変更を考える会が今回の映画版の声優変更問題について公開質問状を提出し、 ご回答を頂いたのは”FOX映画“です。 従来のCSテレビ放送版

    映画版版「ザ・シンプソンズ」声優変更に反対するBLOG - 20世紀フォックス映画版の回答を公開します
    otsune
    otsune 2007/09/25
  • 「いいかげんに1000回」の放送内容を紹介します - 映画版「ザ・シンプソンズ」声優変更を考える会のBLOG

    日11時から、ニッポン放送でオンエアされていた 「ゴッドアフタヌーンアッコのいいかげんに1000回」で 和田アキ子さんがシンプソンズのアフレコについて発言していたそうです。 発言内容をゲッツさんが書き起こしてくださったので、紹介します。 ----------------------------------------------------- 和田:シンプソンズの映画のアフレコがあったんですよ。 それで、も〜また難しくてね。 なんかの新聞なんかで、私がアフレコ初体験って書いてあったけど、前に1回やったことあるんですよ。 「スーパーマリオ」でね。クッパ大王・・・ワハハハハ で、お母さんの役なんですけど・・・ アメリカではもの凄い人気があるんですって、このシンプソンズって。 でも、日ではイマイチらしいの。だから、なんか盛り上げたくて・・・ アシスタント:映画にあって声をかえて・・・ 和田:

    「いいかげんに1000回」の放送内容を紹介します - 映画版「ザ・シンプソンズ」声優変更を考える会のBLOG
    otsune
    otsune 2007/09/22
  • 1