本稿は、1996年に筆者が大学の所属サークルの機関誌に寄稿した記事をもとに加筆訂正したものです。(最終更新 1999.7.31) 目次 はじめに 第1章 日本語のコード体系 第2章 ASCIIと1バイト文字コード 第3章 JIS漢字コードとエンコーディング法 第4章 ISO 2022 第5章 ISO 2022の実例 第6章 中国語・韓国語の文字コード 第7章 ISO 10646とUnicode おわりに 参考文献 はじめに ASCIIだけで用が足りるアメリカと違って、 私たちは日本語を扱わなくてはならないため、 より深く文字コードの問題と関わらざるをえません。 それでも、MS-DOS/WindowsやMacを使う限りでは、 ASCIIとシフトJIS(たまにJIS)を知っていれば済みますが、 UNIXやインターネットを使い始めると、 JIS・EUC・シフトJISとさまざまな日本語コードに頭を

このページでは日本語の漢字コードについてのものです。Java では UNICODE が使用されていますが、ここでは Shift-JIS・JIS・EUC 焦点を当て、それぞれの特徴と変換方法などを解説しようと思います。 日本語の種類 元々コンピュータというのは英語を使用する欧米用に設計されたものです。もちろん初期のコンピュータでは日本語なんて扱うことができませんでした。欧米で使用される言葉は英語でもフランス語でも少ない文字 (アルファベットなど) を組み合わせて単語を構成します。したがってコンピュータ用に設計された文字規格も、とても少ない種類しか扱うことができません。 日本語や中国語のような表意文字はとてもたくさんの種類があります。高々 1バイト (0～255) までではすべての漢字を表すことができません。日本語や中国語のような表意文字を使う言語圏では、一つの文字を表すのに 2バイト使用しま