月に照らされると 月のひかりに こころがうたれて 芋(いも)の洗ったのや すすきや豆腐(とうふ)をならべたくなる お月見だお月見だとさわぎたくなる
月に照らされると 月のひかりに こころがうたれて 芋(いも)の洗ったのや すすきや豆腐(とうふ)をならべたくなる お月見だお月見だとさわぎたくなる
ハングルの森とマルマダンの韓国語な毎日 アンニョンハセヨ!! 名古屋市名駅3丁目と清須市須ケ口駅前で韓国語教材専門書店ハングルの森と韓国語会話教室マルマダンを経営している株式会社EACの公式ブログです。 書き手は社長やマルマダンの先生です。 안녕하세요!! 하나키예요-♥ こんにちは(^^♪ 今日は素敵な詩をご紹介します。 진달래꽃 つつじの花 作:金 素月 訳:蓮池 薫 나 보기가 역겨워 私が厭わしくて 가실 때에는 去られるときは 말없이 고이 보내 드리우리다. なにも申さず、そっとお見送りいたしましょう 영변(寧邊)에 약산(藥山) 寧辺薬山*の 진달래꽃 つつじの花 아름 따다 가실 길에 뿌리우리다. この手いっぱいに摘んで、行かれる道に撒きましょう 기시는 걸음걸음 おみ足を一歩踏み出すたびに 놓인 그 곷을 どうか撒かれたその花を 사뿐히 즈려밟고 가시옵소서.
直接詩人が対象としたのは自分の母親だということになっていますが、もちろんその母親という存在を通して、詩人はさらに深淵に達しています。 我々は普遍的な母親像というものをまず持ってこの詩に臨めば、新たに見えてくるものがある。 私はこの詩は人間の生命について、その本質に迫るものだと解釈します。 我々は全て、母親から生まれている。つまり、我々の命の源が母親なんです。特攻隊の方々は最後に必ず同じ言葉を叫んだと。「お母さん!」と叫びながら逝ったと。ここに全ての真実があると、私は考えています。自分の生命が最大限に燃え上がる瞬間、特攻隊であればそれが自らの意志で終わる瞬間、そこにあるのはただ母への思いだけであったと。 その命の源である母親が死に瀕している時、その時に自分が為すことを謳い上げた詩です。 第1段で、詩人は母親が死にかけている時に、母親のことではなく、遙か遠くのことを考えようとする。そして高邁な
これが私の解釈です。 まず、なんともはや、身も蓋もないことだ!と思いました。 これが詩、これも詩、こんな詩もあるんだ、あっていいんだ、なんて哲学してる詩だろうか。 仮借のない、容赦のない、辛辣なまでに目を逸らさない。 さすがの谷川氏、と言っても、ほとんど知らないんですが;^^A サワヤカなる毒、とでも申しましょうか。 ふつう、人前で、しかも本当に死にかけの人の前で、こんなこと言っちゃったら、間違いなく嫌われるでしょうねえ。叱られるでしょうねえ。ひっぱたかれるかも知れませんねえ。 でも、真実なんですねえ。本当のことを、恥ずかしげもなく、アカラサマに言う人は嫌われるんですねえ。え、谷川氏は嫌われてない。敬愛されている。それは、谷川氏だからです。私のような凡人がのたまうと、思いっきし憎まれます。でも、言っちゃったりして。 ♪ボクらは みんな、生きている~生きているから楽しいんだ~ アナタは ひと
2012年02月18日15:02 心に響く有名な泣ける詩 Tweet 15: 名前はいらない:03/06/05 20:45 ID:6ZJqobX4 八木重吉『秋の瞳』序。シンプルに涙腺に迫ってきます。 私は、友が無くては耐へられぬのです。 しかし、私には、ありません。 この貧しい詩を、これを、読んでくださる方の胸へ捧げます。 そして、私を、あなたの友にしてください。 16: pino:03/06/05 21:57 ID:DnWMYqJW >>15 寂しすぎます はぁ。。。 4:潔白 ◆7095fjotwQ :03/06/04 05:02 ID:gW41t6BI 詩の一部分だけなんだけど 「TIME SLIP」 hyde 気付かないふりしてるけど 遊び方を忘れてしまったのさ 5: むう:03/06/04 21:06 ID:Jhbu7tJU やっぱり宮沢賢治の「永訣の朝」 あめじゆとてちてけん
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く