もうすぐ消滅するという人間の翻訳について｜平野暁人
ひとつの翻訳が、終わった。 １本の翻訳原稿を仕上げた、わけではない。 この世界に存在していた翻訳のひとつが いま終焉を迎えたのだ。 2024年末現在、僕の手元にきている来年の依頼は０件。 2025年の収入見込みも畢竟、０円ということになる。 あくまでもひとつの翻訳の話である。 つまりは翻訳のひとつの話である。 関係ないと思うならこの先を読まなくてもいい。 自分の知る現実と違うならこの先を信じなくてもいい。 人間の数だけ人間があり 現実の数だけ現実がある。 そのような場所を あるいはそのとらえ難さをこそ 人は「世界」と呼ぶのだから。 そうしてその「世界」の中で ひとつの翻訳が終わった。 じつに翻訳のひとつとして 文字通り終わってしまった。 もっとも、収入の見込みが完全に断たれた経験はこれが初めてではない。 わずか数ヶ月前まで遥かな対岸でちらちらと燃えていたはずの疫禍がその存外長い舌を露わにし
【バレ注意】内部情報流出！？2025年初日から来年の干支が判明！！｜3g
皆様はじめまして、3gと申します。 今年度実装の干支は使われていますでしょうか？去年時点で運営から発表があったかと思われますが、二〇二五年の干支は巳――いわゆる蛇です。本物は賛否が分かれるデザインかと思われますが、年賀状などでの採用率が高い巳はデフォルメが効いていることが多く、干支初心者にもありがたい仕様になっています。 ところで皆様は来年度の干支をご存知でしょうか？ 二〇二五年も初日から来年の干支の話を！？と思われる方もいるでしょうが、巳も今は採用率が高いですが、新しい干支が実装されればすぐに編成から外れてしまいます。今のうちから次の干支に備えておきましょう。 勿論、皆様の言いたいことはわかります、なんで次の干支がわかるの！？ということですよね、 実は私は運営の人間との繋がりがあり、干支を決める秘密の法則を知っているのです。流石にその法則を教えるわけにはいきませんが、その法則から判明した
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
