今回はグループサウンズの中でもパイオニア的存在だったザ・スパイダースの隠れ名曲「なればいい」と、ザ・タイガースやザ・ジャガーズ、ザ・テンプターズと並ぶ第二世代GS中でも1990年代以来もっとも再評価の進んだ名バンド、ザ・カーナビーツのやはり隠れ名曲「すてきなサンディ」をご紹介するとともに、この2曲を日本語のまま聞き取り歌詞でカヴァーしたアメリカ西海岸シアトルのグランジ・バンド、ウェルウォーター・コンスピレイシーのヴァージョンと聴き較べてみます。「なればいい」と「すてきなサンディ」は1980年代後半から次々とリリースされたアメリカ盤GSコンピレーションへの収録頻度が高く、それを受けて日本でも両曲への注目とGS再評価が高まる気運になった曲でした。「なればいい」は1966年6月に発表されたスパイダース6枚目のシングル「サマー・ガール」のB曲曲で、ビーチ・ボーイズを下敷きにしたA面に対し、最新のブ
![『アメリカ人バンドの空耳GSカヴァー(飯野矢佳代さん写真・伝記リンクつき)』](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/0f0bd49892bfa805b3c93a22c87daf151919ec5e/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fstat.ameba.jp%2Fuser_images%2F20230604%2F09%2Ffifth-of-july%2F88%2F59%2Fj%2Fo0890088915293798847.jpg)