英語コンプレックス？:Ken's USA-Japan あっとらんだむ - CNET Japan
これはCNETのブログにコメントとして書いたものですが、長くなったのでこっちにも転載します。 まず、元になったブログは、 kennより: 私には、英語コン［続きを読む］ でこれに対する私のコメントです。 うーーーん 言ってる意味は判るのですがちょっと気にしすぎでは？ 私は対米20年で永住権も取りましたが、江島さんの言うようなパーティーにはほとんど行った事がありません。 いわゆる”おたくエンジニア”ですから日本語でもそんな所は行く気はおきません。 日本人は”完璧な英語”を話したがるとか、”ぺらぺらしゃべる”とか言うけど、日本語でもそんな事私にはできません。 最高のCommunicationは”男は黙って”だと思っているので、あまり気にならないのかも。 でもプレゼンとかスピーチとかは結構得意で好きなのですが、これは”ぺらぺらしゃべる”とはちょっと違うしなー。 友人に大学
英語の世紀に生きる苦悩:Kenn's Clairvoyance
私には、英語コンプレックスがある。 米国で暮らすようになって三年が経ったけれども、いまだに思うように英語で話すことができない。むしろ、三年も経ってしまったのにこんなザマでどうしよう、という焦りからか、そのコンプレックスは肥大化を続ける一方である。 昔からそうだったわけではない。高校時代には普通科ではなく「国際科」と名のついたクラスに通い、カナダにホームステイなんかもして、試験でも一番いい点が稼げる得意科目が英語だった。むしろ、ちょっとばかり英語には自信があったほうなのである。 そのことは、私が幼い頃パソコン少年だったことと少し関係がある。当時から、コンピュータの世界の中心といえばアメリカだった。プログラミングをしていても、関数につけられた名前の英語のニュアンスがわからずに丸暗記せざるをえなかったのが、意味がわかってしまえばパァッと視界が開けて概念間のつながりや命名規則が見えるようになり、英
【2ch】日刊スレッドガイド : 海外で受けたカルチャーショック
トイレには基本的に紙を流さない。バケツと水道があり水でお尻を 洗い流すのが通常。お尻を洗った手はその横の石鹸で綺麗に洗う。 左手でミントティーを受け取ろうとするとやたらと叱られた。 ハム味（豚肉入り）のお菓子を持ってるとやたらと「捨てろ捨てろ」と言われた。（モロッコ） 鼻をかんだハンカチをポケットにしまいこむフランス人やスペイン人。（汚くないか？） 食事の時パンをテーブルに直に置く。パンを買っても袋には入れてもらえない。 スーツ姿のムッシューもバゲットは素のまま手に持ってメトロに乗る。（フランス） 初めての海外一人旅がネパールでした。こりゃ異国に来たな！と。 空港を出たらいきなり客引きの群れ。その中の二人組に強引に車に乗せられる。 車の窓外に見える景色が崩れた家と牛・・・。 でも、翌日には異国人の自分がここに居てもいいんだなーと思えて感動した。 あと、余談だけど、海外ではどこでも不具の人
パフォーマンスレビュー
会社でパフォーマンスレビューなるものがあった。 大企業から来た人事部長のおかげで、形だけは立派なフォーマットも用意された。 前職でも同じようなことやっていた。 だが、一年に一回や二回のレビューだと、立てた目標はあっという間に陳腐化している。 ましてや現職のように人の出入りが激しい状況だと、同じマネージャーが評価してくれるかも怪しいものである。 ともあれ、現職に入社して初めてのレビューだったが、評価の結果、めでたく昇給もあった。 なので結果問題ない。 が、一点気になる評価があった。 Ownership & Responsibilityの項目のところだ。 日本の顧客に対して、契約の範囲外についてはNoとはっきりというべき。 きたー。「NO」と言える日本か！（いや「NO」と言えるカナダか） うーむ。確かに契約に無い内容にたいして、こちらとしては手弁当で対応する義理はない。だが、日本的にはざっくり
ニコニコ動画で新しいラジオの楽しみ方が誕生していた - 敷居の部屋
ニコニコ動画の違法アップロードが根絶できそうにない、ある根本的な理由 - らめぇ こちら経由で知ったんだけど、さよなら絶望放送方式略して「SZBH方式」というものがあるらしい。 Webラジオ「さよなら絶望放送」の略称。 番組名をローマ字読みにした「Sayonara ZetuBou Housou」より。 あるいは、Webラジオを聞きながらニコニコ動画などでコメントを残すといった場合、Webラジオ自体をアップロードすると著作権上問題があり削除されるためこれを回避するため再生時間だけを表示した無音の動画を作成し、Webラジオを視聴しながらそこにコメントを残すという方式のことをさす言葉として一部で使用されている。 この方法であれば著作権上の問題が無くなる。 Webラジオ「さよなら絶望放送」で同方式の動画がポピュラーになったためと思われる。 SZBHとは - はてなダイアリー 実際にニコニコでタグを
海外ゲーマーの疑問「なぜメタルギアは丸ボタン＝入るなのか」 : お茶妖精
2008年03月21日 海外ゲーマーの疑問「なぜメタルギアは丸ボタン＝入るなのか」 ・（アメリカでは）ソニーの他のゲームでは×ボタンがenter/inputの初期設定なのに、なぜＰＳＰのメタルギアは丸ボタンがenter/inputになってるの？ ・とりあえず、メタルギアを作ったのはソニーではなくコナミだ。 ・インターフェースの設計者がマルを「正しい」×は「間違い」と連想してたからでは？推論だけど。 ・上に同意。ＰＳＰは持ってないけど、いつも丸ボタンを押してたらイライラしそう。 ・×が承認、マルが否定なのはアメリカ式。メタルギアシリーズは日本式なんだよ。最近、小島プロダクションのライアンはこれがアメリカゲーマーを相手にする時に問題になると語っていた。メタルギア４では×ボタンが承認になってるといいな。 ・全部×を承認にしてほしい。 ・日本が作ったＰＳ１ゲームはだいたいマルが承認だよね。ＰＳ２を
日本人の絵のうまさは異常
先週のアクセストップは、「テレビ局がやらせ撮影をしていた」というブログの指摘が発端になったネット上の騒動についてまとめた記事。2ちゃんねるなどネットコミュニティーのテレビ局への不信が、改めて浮き彫りになった格好だ。 さて先週末、マウスでパラパラ漫画を描いて公開・共有できるサービス「flipbook.in」がリリースされ、さっそくたくさんのパラパラ漫画が投稿されている。人間イラストをアニメ風に動かすものが多く、「プロが描いたのでは」と思えるようなレベルが高いものも投稿されている（例1、例2）。 海外にも同様なサイトがあると、flipbook.in開発者の矢野さとるさんが紹介してくれた。「BENETTONの『FLIPBOOK!』」だが、人気作品は日本とはかなり傾向が違った。人の絵は“棒人間”が基本。大きな場面転換があり、映画の見せ方に近いなぁと感じた。 日本はアニメ、米国は映画。無名の個人の創
年末年始の旅行前に！国ごとに異なる挨拶の仕方いろいろ | POP*POP
年末から年明けにかけて海外に行く人もいるかも知れません。しかし、渡航先の「ちゃんとした」挨拶をあなたはご存知でしょうか？ 不安になった方は、このサイトはいかがでしょう。AQUENTの国別挨拶を紹介しているサイトです。同じ欧州でも国によって、挨拶は違うのですね。 説明は文章や図だけでなく、アニメーションでわかりやすく確認できます。また、音声でも各国の挨拶を発音してくれるので、覚えやすいですね。 » – AQUENT’S the Business of Touch – ■ オーストラリア ↑ 握手が基本。腕分の距離は離れる方が良い。アイコンタクトも重要。 ■ カナダ ↑ 握手が基本。ただし男性は、女性の方から手を出すのを待つ。70センチ程度の距離を置くのが重要。 ■ 中国 ↑ 会釈か軽いお辞儀をする。低い目線は相手への尊敬を示す。握手もOKだが、出来る限り軽く行い、10秒くらい。ただし、握手を
【2ch】日刊スレッドガイド : 実は日本語ってもっとも優れた言語なんじゃあないかとおもう
1 ：番組の途中ですが名無しです ：2006/11/22(水) 08:57:38 ID:+ITN1+H00 ?BRZ
Red Hat幹部がハッカー文化の重要性をあらためて強調──重要なのは金融資本ではなく知的資本 | OSDN Magazine
米Red Hatのオープンソース業務担当バイスプレジデント、マイケル・ティーマン氏は、多くの企業が開発者にお金を払ってオープンソース製品の開発作業を進めているという現状を認める一方で、オープンソース・ソフトウェアの開発にボランティアで参加するハッカーたちが依然としてきわめて重要な役割を担っていると強調する。 オープンソースの普及促進を目的に設立された非営利団体オープンソース・イニシアティブ（OSI）の会長であり理事会のメンバーでもある同氏は、先ごろインドを訪問し、「知的財産保護法が技術革新と進歩に及ぼす影響」をテーマにしたシンポジウムで講演を行った。IDG News Serviceは、デリーに滞在中の同氏に電話でインタビューし、オープンソース運動にかかわるさまざまな問題について話を聞いた。以下に、インタビューの要約を紹介する。 資本が流れ込んでも オープンソースは堕落しない ──企業がオー
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
日本語の弱点ってどこだと思う？:VIPPERな俺
宋文洲：自国文化に誇りを持つ“過ち” - ニュース - nikkei BPnet