日本と北朝鮮のスポーツ関係者が共催するプロレス大会が３１日、平壌の「柳京鄭周永体育館」で開催された。大会日程の最終日で、動画配信サービス「ニコニコ動画」がインターネット上で生中継した。初日の３０日に続き、この日も１万人以上を収容できる会場が満席となった。金正恩第１書記は姿を現さなかった。　大会では、女子プロレスラーらによる試合も行われ、激しい技の応酬に観客が拍手を送った。試合の合間には、テコンドーや合気道の競技者らも技を披露した。観戦に訪れた医学研究者の男性（４０）は「とても面白かった。これを通じて日本と友好関係が深まればいい」と話した。　北朝鮮の朝鮮中央通信は３１日、プロレス大会について記事を配信。選手らの「痛快で見事な打撃」や「高い技術」を称賛した。観衆が「熱烈な拍手」を送ったことも紹介した。　同日付の朝鮮労働党機関紙、労働新聞も３０日の大会を写真付きで報道。同紙は、日本側の実行委員長

８月９日東京戦で右膝外側半月板を損傷し、アギーレ日本代表には選出されなかったＣ大阪のＭＦ山口蛍（２３）が８月３１日、初めてボールを使ったメニューをこなした。軽めのランニングをしながらボールを蹴り「順調です」と明かした。今月中の復帰が目標。１１試合勝ちなしの現状には「いくらいいサッカーをしてもＪ２に落ちたら意味がない。勝たないと」と話した。

【サイボウズ式編集部より】「ブロガーズ・コラム」は、著名ブロガーをサイボウズ外部から招いて、チームワークに関するコラムを執筆いただいています。今回は「My Favorite, Addict and Rhetoric Lovers Only」のファーレンハイトさんが考える「チームで相談される人、相談されない人の違い」についてです。 "仕事ができる人"には2種類のタイプがいる。相談をされる人間と、相談をされない人間だ。 逆に言えば、きちんと相談ができる人、できない人という観点もあるが、今回は相談を受ける側について書いてみたいと思う。 まわりに人が集まる"できる人間"、集まらない"できない人間" 仕事ができると思われている人は何かと相談を受けている。「知っていますか？」という知識レベルの話であったり、キーパーソンとの仲介を頼まれたり、「どうすればいいのか？」という現状打破へのアドバイスであったり