Ｅ・Ｓ・ガードナー(E. S. Gardner)(Erle Stanley Gardner) マサチューセッツ州モールデン生まれ。弁護士。経済的な理由で小説を書くようになった。 Pen Name:Ａ・Ａ・フェア(A.A. Fair)、カールトン・ケンドレイク(Carleton Kendrake)、チャールズ・Ｊ・ケニー(Charles J. Kenny)、チャールズ・Ｍ・グリーン(Charles M. Green) 多作なひとである。膨大な量が翻訳されているが、現在、入手困難も多くなっているようだ。5、6冊は読んでいるのだけど、（ミステリ文庫で、深井国画伯のカバーに吸い寄せられて…）けっこう、おもしろいんだよね。 『ビロードの爪』 The Case of the Velvet Claws (1933) ペリー・メイスン(Perry Mason) translator:砧一郎(Kinuta Ichirō) Publisher:ハヤカワ・ミ
