自作WordPressテーマの国際化（翻訳）の方法 - Welcart カスタマイズツイート B! ブックマーク Google+ Pocket Facebook 今回作成したWelcart用テーマをWordPress.orgの公式テーマディレクトリに登録するため、「国際化」なる手順を踏む必要がありました。 「国際化」とは、今まで日本語で作っていたテーマの様々な部分を、他の言語の人が使っても大丈夫なように、部分的にコードを入れ替える作業のことです。 テーマを日本語がわかる人向けにだけ、自分のサイト上で配布する分には、国際化の必要はもちろんありません。 ただ昨今、「無料で配布されているWordPressテーマには注意！」という声もあり（実際に変なコードが入ってたりする場合も結構あるらしい）、私としては自分の作ったWelcart用テーマを安心して利用頂きたいこともあり、WordPress.orgに申請することにしました。Welcartもそうですしね。 もくじ 国際化の為のコード
