"Linux/OSS業界で中日の架け橋になる"をスローガンとする筆者が、中国のオープンソース関連ニュース、中国視点の世界のオープンソース関連ニュースを1日1文(以上)の翻訳と書評でどこよりも早く紹介。 今回のもとネタはこちら。 『智能手机的格局和走势』 【翻訳文】 下記にGartnerの2012年スマートフォン市場OSの構造と予測に関することを紹介する。 (1)Nokia,サムスンなどのSymbian世界総販売数は2.03億台であり、39%を占める ; (2)Google Androidの世界総販売数は7,600万台であり、14.5%を占める ; (3)Apple iPhoneの世界総販売数は7,150万台であり、13.7%を占める ; (4)マイクロソフトWindows Mobile(2009年10月からWindows Phoneに改名)は6,680万台であり、12.8%を占める ; (