元Ｆ東京・馬場、独２部デュッセルドルフへ移籍！ かつてＦ東京で活躍した元Ｕ―２０日本代表ＭＦ馬場憂太（２６）が、ドイツ・ブンデスリーガ２部デュッセルドルフとの正式契約で大筋合意に達したことが１７日、明らかになった。昨年に東京Ｖと契約満了となり移籍先を探していた馬場は、１１月中旬からデュッセルドルフに練習参加した。参加直後の紅白戦で３得点３アシストの活躍を見せたことで、マイヤー監督の評価を高めた。１５日に一時帰国していた。 関係者によると、強化部は契約延長のオプション付きで今季終了までの契約。半年間で推定１０万ユーロ（約１３００万円）の報酬を提示。馬場は口頭で合意に達した模様。１月２日のスペイン合宿で完全合流する見込みだ。０８年の千葉移籍を境に山形、Ｊ２東京Ｖでは故障などを繰り返した。７月に仏２部グルノーブルに練習参加したが、契約には至っていなかった。 ◆馬場　憂太（ばば・ゆうた）１９８４年

鄭大世、ボーフム移籍合意…川崎 北朝鮮代表ＦＷ鄭大世（チョン・テセ、２６）＝川崎＝が来季２部に降格するドイツ・ブンデスリーガのボーフムへ移籍することが１日、決定的となった。関係者によるとクラブ間合意に達し、就労ビザも取得できたという。この日、テセは平壌を経由し、Ｗ杯から日本へ戻った。 ボーフムは６月中旬に獲得オファー。テセは川崎との契約は来年１月まで残っているが、川崎は本人の欧州挑戦の意思を尊重し、クラブ間で合意。２日に川崎と最終的な話し合いをする。 ４４年ぶり出場のＷ杯では、ブラジル、ポルトガル、コートジボワールの３試合で無得点に終わった。「大舞台での弱さを改めて感じた。もっと経験を積みたい」。１４年ブラジルＷ杯はドイツから目指すことになる。

サッカー選手の目指す最高峰の舞台といえば欧州だろう。現在も本田圭佑（ＣＳＫＡモスクワ／ロシア）や長谷部誠（ボルフスブルク／ドイツ）、森本貴幸（カターニア／イタリア）らがそれぞれのクラブで確かな戦力となり、その成長は日本代表のレベルアップにも還元されている。 彼ら男子に続き、日本女子代表“なでしこジャパン”からも「欧州組」が相次いで誕生した。永里優季（元ベレーザ）と安藤梢（元浦和）の２人がこの冬、欧州の頂点に立つドイツへと渡ったのである。 女子サッカー界における日本は、ＦＩＦＡ（国際サッカー連盟）ランキング５位（３月１２日現在）が示す通り、すでに世界各国から強豪と位置づけられている。従って、男子は欧州内で所属クラブをステップアップして評価を高める過程が必要な一方で、日本人女子選手の場合は、いきなりトップクラスのクラブから“助っ人”として迎え入れられている印象が強い。２００８年秋に、澤穂希

23.02.2010 11:45 3. Liga DFB.DE EXKLUSIVDarius Kampa: Der bewegte Tor-Mann Den Rückwärtsgang kennt Darius Kampa nur vom Auto. Er ist keiner, der lange innehält, um zurückzublicken. "Was war, ist nicht mehr zu ändern", sagt er. Mit dem Konjunktiv will er sich gar nicht erst aufhalten: "Die Gegenwart ist schön so, wie sie ist." Mit 33 Jahren ist der zweifache Familienvater Kampa mit einer gewissen G

なでしこ１部リーグの日テレ・ベレーザは２０日、ＦＷ永里優季がドイツ女子１部のポツダムへ移籍することを発表した。 永里は２００７年に行われたＦＩＦＡ女子ワールドカップで、なでしこジャパン（日本女子代表）のメンバーとして出場。０８年には北京五輪でもプレーし、日本のベスト４進出に貢献した。 永里はリリースを通じて以下の通りコメントした。 「このたび、ドイツ・ブンデスリーガ１部のポツダムとプロ契約を交わし、移籍することとなりました。海外のチームでプレーすることは、中学１年生のころからの目標でもありましたが、これはあくまでも通過点としてとらえていて、やっとスタート地点に立ったという感じです。 メニーナに入団した時から今に至るまで、このクラブで過ごした１０年間。本当に素晴らしい指導者・関係者の方々に恵まれ、感謝の気持ちでいっぱいです。サッカーを通してさまざまな経験をすることができ、そこから多く

Ｊリーガーが欧州の主力選手に。 “第2のハセベ”はどこにいる？ 木崎伸也 = 文 text by Shinya Kizaki photograph by Masahiro Ura 長谷部誠に会うたびに、思うことがある。Jリーグの主力クラスなら、誰でも欧州で活躍しうる時代に突入しようとしている、と。 今、日本サッカーのレベルを測るサンプルとして、最もふさわしいのはヴォルフスブルクの長谷部だろう。日本代表の主力ではなかったJリーガーが、渡欧からわずか1年半でドイツ王者になり、今季はチャンピオンズリーグに出場した。 「みんなこっちに来たら、『こんなものか』と思うはずですよ」 これが長谷部の率直な感想である。欧州で成功するために必要な3つの能力とは何か？　筆者がこれまで10人以上の欧州組を取材してきて感じたのは、日本人選手はテクニックの基準はクリアしているということだ。フィジカルの弱

内田、独１部シャルケ！正式オファーへ！…鹿島 シャルケ０４が獲得に乗り出した日本代表ＤＦの内田篤人 ドイツ１部ブンデスリーガのシャルケ０４が日本代表ＤＦ内田篤人（２１）＝鹿島＝の獲得に乗り出すことが１５日、分かった。同クラブ関係者によれば、移籍マーケットが開く１月に向け、獲得正式オファーを出す準備を進めており、手始めに今月１７日から約２週間、フルインビテーション（完全招待）で内田をドイツに招く。 今季から指揮を執るフェリックス・マガト監督が獲得を熱望しているという。昨季はＭＦ長谷部誠を獲得、起用し、ヴォルフスブルクを優勝に導くなど、日本人の起用には定評がある。この冬には、右サイドバック（ＳＢ）を務めるブラジル人ＤＦラフィーニャがミランへの移籍が濃厚。その後釜、悲願の初優勝への切り札として内田に白羽の矢を立てた。 正式オファーを前に、飛行機代、宿泊代などすべての費用をシャルケサイドが持つフル

ハノーファー所属のドイツ代表ＧＫロベルト・エンケが自宅近くで電車に飛び込み自ら命を絶つという悲報から一夜明けた１１日、ドイツ国内は今もなお大きなショックと深い悲しみに包まれている。 各テレビ局も特別番組に差し替えて報道するなど、エンケの突然の死が与えた衝撃と悲しみの大きさは計り知れない。 ハノーファーが１１日に開いた記者会見の中で、自殺の原因が２００３年から悩まされていたうつ病にあったことが明らかとなった。出席したエンケの精神科主治医によると、エンケが同医師を最初に訪れたのは、所属するバルセロナ、フェネルバフチェで苦境に立たされていた０３年のことで、当時エンケはうつ病と失敗に対する恐怖感に苦しんでいたという。 エンケは数カ月の集中治療で状態が安定し、再びサッカー選手として日常生活に戻ることができた。たが、今年１０月初旬になって、出場するはずだった１０年ワールドカップ予選ロシア戦の直前

帰らぬ人となったエンケ。ドイツサッカー界は悲しみに包まれた【Bongarts/Getty Images】 かつてバルセロナに在籍し、２００４年からハノーファーでプレーしていたドイツ代表のＧＫロベルト・エンケが１０日の現地時間１８時２５分、ハノーファー北部にある自宅付近で列車に跳ねられ死亡した。 ドイツサッカー協会（ＤＦＢ）の定例会に参加していた同クラブのマーティン・キント会長も、突然の凶報を帰りの空港で受け「何が起こったのか全く分からないが、サッカーと関係がないことだけは確かだ」と驚きを隠せない様子だった。 また元ドイツ代表で、現在ＤＦＢの役員を務めるオリバー・ビアホフ氏もこの悲痛な事実を受け、「われわれは皆、言葉にならないくらいに打ちひしがれている」と悲しみをあらわにすれば、同協会のテオ・ツバンツィガー会長も、「われわれはこの知らせに絶望している。今は残された家族のことが心配だ」と肩

ドルトムントが長友、内田を獲得へ…スコットランド戦 前半２３分、パスを繰り出す内田（左はコルドウェル） ◆国際親善試合・キリン・チャレンジカップ　日本２―０スコットランド（１０日・日産スタジアム）　ドイツの名門、ドルトムントがＤＦ長友佑都（２３）＝Ｆ東京＝とＤＦ内田篤人（２１）＝鹿島＝を視察するため、スカウトを派遣し、獲得へ動き出したことが分かった。 ブンデスリーガの強豪が岡田ジャパンの若き両翼獲得に乗り出した。日産スタジアムのスタンドでドルトムントのスカウト、ハインツ・レデベニング氏（６８）が極秘視察した。 「ドルトムントは本気で日本人の才能を獲得したいと思っている。クラブから今回の日本代表３試合視察を命じられた」。１９９７年にトヨタ杯を制した欧州屈指のビッグクラブでブラジル、アフリカ、アジア担当スカウトを１０年間務めるレデベニング氏は熱心にメモを走らせながらも語った。 昨年のトゥーロン