日本語テキストが画面に描画されるとき、グリフのサイズやベースラインのアライメントが不適切で、文字が美しく表示されないことがよくあります。 これは数字やラテン文字が日本語の文字と一緒に表示されるときに顕著になるので、インターフェース要素を読みづらくする原因となります。 インターフェースのデザイン時からリリース時までに対応して、さまざまな画面環境でグリフや文字設定を調整することも、複雑で耐え難いことです。 そこでKintoの出番です。 Kintoは、 画面およびUI向け ラテン文字書体とサイズやバランスがマッチするよう元の書体から調整された日本語フォントファミリーです。 このフォントの日本語グリフは、フォントファミリー内の他のグリフとベースラインを合わせたまま単純縮小されています。 その際に、日本語グリフは4.4%縮小 (100% → 95.6%) されています。 これはiOSがシステムフォン