国際計算言語委員会(ICCL:永久会員), 国際計算言語学会(ACL :副会長:2005, 会長:2006), 言語処理学会(ANLP: 顧問), アジア太平洋機械翻訳協会(AAMT 、 会長:2000-2005, 理事: 1996-), 国際機械翻訳協会(IAMT. 会長:2003-2005, 理事:1995-)、アジア言語処理学会連合(AFNLP、副会長:2005-2007, 会長:2007-) 自己紹介 東京大学大学院情報理工学系研究科・コンピュータ科学専攻の教授で、計算言語学と自然言語処理が専門。同時に、英国マンチェスター大学の教授をハーフタイムで兼任。 京都大学工学電気工学科を卒業(1971)、同大学大学院工学研究科修士過程を修了(1973)後、同大学助手(1973-1979)、助教授(1979-1988)として質問応答システム、機械翻訳、言語理解の研究に従事。この間、フランス