海外にも新年を祝う文化がありますが、「年賀状」は日本ならではの文化の一つ。 そのため海外に住む外国人の知人などに年賀状を書くことは、日本の文化・良さを伝えられるいい機会になるのではないでしょうか。 では、海外へ年賀状を送る場合、日本語で書くときとは違うルールがあるのはご存じでしょうか。 送った相手に喜んでもらえるよう、英語で年賀状を書く場合のルールを覚えておきましょう。 英語で年賀状を出して問題ない 外国人宛てに年賀状を書く場合、もしくは外国人が年賀状を書く場合、いずれも宛先・本文ともに英語で書くことになるでしょう。 なかには英語で書かれた海外宛の年賀状を郵便で送ったら、問題なく海外まで届くのかと不安になる人もいるかもしれませんが、宛先が英語でも、きちんと海外に住む相手に届けることができます。 また、全て英語で書くよりも年賀状という日本独自のものを送るので、本文の部分は送る相手に伝わるよう