日本古代製鉄の謎（5）タタラ製鉄は直接製鉄法【古代中国・間接製鉄法との根本的な違い】 - ものづくりとことだまの国きのうアップした図を少し説明すると、製鉄法は「直接製鉄法」と「間接製鉄法」に分けることができる。 直接製鉄法と間接製鉄法 技術的な境界線 直接製鉄法（たたら製鉄、インド・中東、日本） タタラを含む直接製鉄法では、取り出したケラ（鉧）やズク（銑）をいったん冷やし、目利きと手作業（割り作業）で分別してから鍛冶でトンテンカン（鍛造、たんぞう）する。ケラから採れる最上級のグレードの鉄が玉鋼（たまはがね）と云われる。 （タタラ操業で、最初に炉の外に流れ出てくるものがズク。最後にタタラ炉の中で固まったものがケラ） 鉧（ケラ）には玉鋼を含む複数グレードが混ざっている。割って分別。司馬遼太郎記念館 トンテンカンと叩くことで、鉄に含まれる炭素や不純物が「絞り出され」て、目的とする道具に合った硬さや鋭さ、逆に柔らかさなどの物性を持たせると同時に、加工成型も進めることになる。ただし、すべての工程で相当の熟練が必
