タグ

関連タグで絞り込む (1)

タグの絞り込みを解除

Merbと翻訳に関するshokaiのブックマーク (2)

  • Merb gets merged into Rails3! - なんとなく日記

    http://weblog.rubyonrails.com/2008/12/23/merb-gets-merged-into-rails-3の超簡易和訳. Merb が Rails3 に統合される! みんなにクリスマスプレゼントがあるんだ.何かって言うと Merb と Rails のベンチマーク論争に終止符を打つのさ.つまり Merb が Rails 3 に統合されるんだ! 我々はフェンスの両側で複製しあうよりもっと建設的ないい方法として,一緒に働くことを実現した.統合するのが明らかに思えるデザインと思想を,Merb と Rails を既に十分に共有している.あとは座ってチャットして議論すればよかったんだ. これが実際に何を意味するかというと,Merb チームは Merb の基思想を Rails 3 に持ち込むことに努力するってことだ.Yehuda Katz は Rails コアチームに

    Merb gets merged into Rails3! - なんとなく日記
  • Rails and Merb Merge - なんとなく日記

    Rails and Merb Mergeの超簡易和訳. Rails と Merb の統合 今日は Ruby ウェブアプリケーションフレームワークの歴史にとってかなり重大な日となった.大きな衝撃を持ってみんなと共有したいと思っているニュースはすぐ見つかるだろうけど,私はその状況を説明したいと思う. 技術的や具体的な話に入る前に,Merb コミュニティーのメンバーがもっとも重要であり,それなくしては何もできなかったということを明記しておきたい. Merb は公開された常に変化するプロジェクトであり,いいアイデアは時にコアメンバーではない人たちから出されることがある*1.今までやって来たように,みんなのアイデアやフィードバック,苦情も将来に渡って 100% 歓迎する.私は,オープンコミュニティや,より一般的にはオープンさ自体が途方もない価値をもたらすと信じていて,これらが Ruby の将来を導き

    Rails and Merb Merge - なんとなく日記
  • 1