はじめにここ1,2ヶ月、cocos2dというフレームワークでゲームの開発をしています。ただあまり日本語のドキュメントが整っておらず、英語のwikiやウェブサイトを色々巡回していました。なかなかversionなどの関係でクラス名が変わっていて、つまらない所でハマったりなど、無駄な時間がかかったりしてしまいました。そんななかとても良い入門記事を見つけ、内容的に飛び抜けて分かりやすく素晴らしい記事だったので、つたない英語で翻訳させてもらいました。 ボリューム的にはかなり多いのですが、「ゲーム制作をしてみたい」、という気持ちだけあればこなせるように設計されているチュートリアルなので興味がある方は是非最後まで読んで欲しいです。 以下 How To Make A Simple iPhone Game With Cocos2D Tutorialの邦訳記事です。 How To Make A Simple
![cocos2d for iPhoneで簡単なゲーム作成チュートリアル](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/c8fd0158e6bb43d02e3cf52cb917a0d8bc46c91e/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fblogger.googleusercontent.com%2Fimg%2Fb%2FR29vZ2xl%2FAVvXsEjPce5ag8YUdn4LOngXilvpqs2w3HiJ5T4T0yV9M-_A07RoK222bjI8yZG8xoBuKMaVutybj__ZEUoBTsChig6vfp1_io3uRn6K_Y5EV5bL6nRpIGxW5fantSVPjWEz7bEzbzhyphenhyphensOccIg%2Fw1200-h630-p-k-no-nu%2FTutorialScreenshot1.png)