uroak_miku @Uroak_Miku 「~れる」の用法は、基本的にふたつ。 ①私は英語が話せる。 ②このキノコは食べられる。 ①は「私」の能力のことで、②は「キノコ」の性質のこと。これが違い。 2018-06-06 15:20:39 uroak_miku @Uroak_Miku ところで「見える」というのがあるけど、これは①でも②でもありません。①と②は日本語文法(外国人用の文法)では「可能形」と呼ばれていて、「見える」や「思われる」は「自発形」と分類されています。 2018-06-06 15:25:51 uroak_miku @Uroak_Miku ①も②も、結局はひとが何か積極的に行動に出てナンボなわけです。「歩ける」なら「歩こう」という意思があるし、「食べられる」ならやはり「食べてみたい」という意思が裏側に感じられる。しかし「見える」や「思われる」は、そういう意思と無関係に、
![「私は英語が話せます」を英語でいってみましょう](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/40e3b0dc54f01fc27c39508d87c392c2f33c8481/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fs.togetter.com%2Fogp2%2F692a1a3e81038127c7523f799ff92c24-1200x630.png)