漢字が続いても横文字が続いても文章は読みにくい - うえのブログ自分でも指摘したり、過去に指摘されたりしました。漢字が多くても横文字が多くても、文章は読みづらいという話。 実際そうなんですけど、でも漢字だらけの文章も世の中にはあるじゃないですか。英文だって単語によって、分からないものがあるよなぁと。 日本語って3種類の文字を普段から使い分けするしけっこうムズいよね ゼロから学んだら狂気的だと思う 難しいけど配分考えるのは割と面白い まとめ：三種類の文字を自然と使い分けるのはすごいことなんじゃないか 日本語って3種類の文字を普段から使い分けするしけっこうムズいよね 私も文章を作るときは、漢字やひらがな、カタカナをバランスよく配置しようと意識します。あえて漢字じゃなくて横文字にすることもありますね。 でもよく考えるとそんな振り分けを考えるのって、世界でも珍しいほうじゃないでしょうか。他国の言語はよく分かんないけど、日本語けっこう難しいよなぁと思います。 ゼ
