第42回 What A Fool Believes（1979／全米No.1，全英No.31）／ ザ・ドゥービー・ブラザーズ（1970-1982，1987-） | 歴史を彩った洋楽ナンバー ～キーワードから読み解く歌物語～（泉山 真奈美） | 三省堂 ことばのコラム
1979年の主なヒット曲 Do Ya Think I’m Sexy?／ロッド・スチュアート I Will Survive／グロリア・ゲイナー Heart Of Glass／ブロンディ Good Times／シック Babe／スティクス What A Fool Believes のキーワード＆フレーズ (a) think twice (b) what a fool believes (c) a place in one’s life ひどく難解な歌詞である。英語圏の人々ですら、一聴しただけではその意味全体を汲み取れないと言われてきた。その理由は複数あるが、筆者が最も「ワケが解らない！」と思った理由は、歌詞全体に時制の不一致が多くみられる点である。過去形、現在形、過去完了形、そして未来形。それらが歌詞の中にバラバラに散りばめられており、これでは英語圏の人々でも容易に歌詞を理解できないことにもう
『心を上手に透視する方法』：紙魚：So-netブログ
・マジックの道具のおかげで、文字通り、限界のない世界に逃避することができるようになった。まるごと独り占めできる夢の世界であると同時に、望めば他人とも共有できる世界だ。 ・ある瞬間から僕は、それまで目を向けてこなかったために見えなかったものに、強く意識を集中させるようになった。現実を見る目が変わったことで、そのときから、普通なら多くの人が注意を向けずに活用していない側面に気づくようになった。「お金は道に落ちている。それをただ拾えばいいのだ」という格言がある。 ・人間は年をとればとるほど、正確な観察をしなくなるのではないだろうか。一方で、子供たちは、身の回りのものをあれこれ観察して、いろいろなものを見つけては、本来の目的とは違うやり方で使おうと、いつも実験している。 ・状況を変えることはできなかったが、僕自身がどう反応するかだけは変えることができた。 ・ある物体を持ち上げるとき、その物体の一番
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
