休暇 - ひそひそまつり娘が文具を買いたい という事で 北大路ビブレへ行き 今日は天気もよく あたたかいので 娘はアイスクリームを 僕は珈琲とドーナツを テイクアウトして 外で食べた。 ぽかぽかとした いい天気だった。 年末年始の休暇も 今日までだ。 The weather was nice and warm today. My daughter had ice cream and I had coffee and donuts outside. The New Year's vacation ends today.
away - ひそひそまつり
8月もあと一週間だ と自転車に乗っていて思った。 前に見た延々と8月が ループする物語の事を 思い出した。 娘の朝顔はまだいくつか 朝になると咲いている。 ＊＊＊ August is only a week away, I thought as I rode my bike.
送り火 - ひそひそまつり
娘の朝顔の 種を取った。 学校が始まったら 持っていくそうだ。 娘はフラフープを 練習してるそうで その動画を送ってくれた。 今日は常備菜を いくつかこしらえた。 今夜は送り火だ。 ＊＊＊ Today is the day we send off the souls of our precious deceased.
grave - ひそひそまつり
早朝の公園へ。 クワガタムシの 亡骸があり、 それを見つけた娘が 「おまもりをつくるわ」 と言い 砂や葉っぱを集め クワガタムシの亡骸に 重ねていく。 彼女はおはかを つくろうとしている。 My daughter built a grave for the stag beetle.
ピンクムーン - ひそひそまつり
今日は満月で 4月の満月はピンクムーンと 言うそうだ 出掛ける時に なんか忘れ物してそうだな と思っていたら 携帯電話を忘れていた 明日から天気が崩れるそうで ピンクムーンは見れるかな 見れるといいな Today's full moon is called Pink Moon.
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
donuts - ひそひそまつり
air - ひそひそまつり