二次創作でやってはいけない「呼称間違い」 二次創作でやってはいけないことに「キャラAからキャラBへの呼称を間違える」がある。 どんなに絵柄が原作からかけ離れてようとキャラがひどい目に遭おうと受け攻めが解釈違いだろうと許容する人が、呼び方を間違えた途端般若と化し、「原作エアプかよ」と侮蔑を露わにする(誇張表現)。 実際には何かの意図があってのことなのかも。でもそんなの書いた人以外には分からない。原作で馴染んだ呼称をなんの理由もなく(とユーザーからは映る)変えることは二次創作では許されない。一次創作でもあんまし推奨されていないように感じる。 でも現実では……? 現実は違う。君付け呼び捨てあだ名。他人への二人称三人称は、職場の上司など上下が大切な間柄や、ネットの知り合いなど特定の呼称しか知らない対人関係を除けば、結構フレキシブルに変わる。 TPOに合わせたりあえて呼び方を変えてみることで何らかの