タグ

ブックマーク / emaillab.org (2)

  • The setlock program

    D. J. Bernstein UNIX daemontools setlock プログラム setlock はファイルをロックして別のプログラムを起動させます。 使い方 setlock opts fn child opts は getopt 形式のオプション郡です。 fn は一つの引数です。 child は一つ以上の引数から成ります。 setlock は書き込み用に fn を開き(存在しなければ作成して)、排他ロックを適応し、child を起動させます。 通常、child が終了したときにロックは解除されます。 完全な話を書くと: child はディスクファイル fn を示しているロックされた ofile 用の記述子が与えられます。 この ofile が次のどちらかになったときにロックは解除されます: その記述子を持っている全てのプロセスによって閉じられたとき はっきりとロックが解除され

  • daemontools howto

    前書き この文書は DJB 氏の daemontools パッケージに興味を持たれる方やこれから導入・運用を行おうとする方に向けて書かれたものです。daemontools パッケージの概要、導入・設定方法、使用例などをまとめています。しかし、各ツールを詳細に説明するものではありません。そのため、この文書を読んだ後に、マニュアル*1 を読んでください。日語訳*2もあります。 また、新山さんの daemontools FAQ*3もありますのでそちらもご覧下さい。 註記 *1) "daemontools" http://cr.yp.to/damontools.html *2) "daemontools(日語訳)" http://www.emaillab.org/djb/tools/daemontools/top.html *3) "daemontools FAQ" http://tanaka

  • 1