はじめに Aureliaにようこそ! このチュートリアルではAureliaを使って単純なアプリケーションを作成し、それを通じてAureliaの中心となる概念を説明します。読者はJavaScript、HTML、そしてCSSに慣れていることを想定しています。さっと概要を把握するために、"HTMLページを準備する" セクションを先にみることをおすすめします。 Aureliaを使うことがいかに直感的かわかるでしょう。次に、実際にものを作る準備ができたなら、戻って "環境を設定する"、"プロジェクト構成とビルドの準備" を読むと良いでしょう。このチュートリアルの完全な結果を見るためには、我々のナビゲーションスケルトンプロジェクトを見てください。 注: このガイドの翻訳を探していますか? 我々のドキュメントリポジトリを見てください。 環境を設定する まずはモダンなJavaScriptアプリケーションを