タグ

2010年9月7日のブックマーク (3件)

  • 「受諾したのは裁判でなく判決」とかいうのは日本語でしか通用しない難癖 - 非行型愚夫の雑記

    サンフランシスコ平和条約で東京裁判を受諾したので南京大虐殺の犠牲者数は20万人〜30万人で確定ということで - 模型とかキャラ弁とか歴史とかのブックマークコメントに見られるような「受諾したのは刑の執行のみ。東京裁判そのものは日政府が全否定」というような主張に対する反論です。 サンフランシスコ平和条約(サンフランシスコ講和条約)第十一条英文におけるjudgementの訳語問題については第162回国会で議論されています。 その内容は参議院会議録情報 第162回国会 外交防衛委員会 第13号より読むことができますが、説明のために引用します。 ○山谷えり子君 東京裁判、そして各国で行われた戦争犯罪者を裁く裁判は、不当な事実認定もこれあり、十分な弁護権も陳述権も保障されず、罪刑法定主義を無視した、近代国家の裁判とは言えないものではなかったかと多くの国民が考えているのも事実でございます。一九九八年成

    「受諾したのは裁判でなく判決」とかいうのは日本語でしか通用しない難癖 - 非行型愚夫の雑記
    susahadeth52623
    susahadeth52623 2010/09/07
    こういう意図的な誤訳による誘導って結構あるよ。例えば「リスペクト」って単語は気をつけたほうがいい。「尊敬」よりも「尊重」ぐらいの意味の方が多い。
  • Perfumeのオリジナルダンス

    Perfume 20030928 亀戸サンストリート これも状況が悪かったんで画がひどいです。んでもダンスかっこ良いです。あとMAD動画にいろいろ使っていただきありがとうございます。また素材出しますんで。

    Perfumeのオリジナルダンス
    susahadeth52623
    susahadeth52623 2010/09/07
    これだけ曲と衣装があってないのも珍しい。かしゆかはあまり変わってないなあ。
  • フランス人「11分くらいの遅刻でキレるJAP共クソワロタw もっと楽に生きろよ」 : 暇人\(^o^)/速報

    フランス人「11分くらいの遅刻でキレるJAP共クソワロタw もっと楽に生きろよ」 Tweet 1:殺し屋(東京都):2010/09/06(月) 16:34:18.44 ID:YyH7zIndP 20代ビジネスパーソン向け情報サイト、コブスオンラインが発表した「職場の空気を 悪くする行動ランキング」。1位は男女とも「人にあたる」だった。2位以下も 「社員の悪口を聞こえるように言う」「陰口を言う」など、同僚に対して感情的な 言葉を発することが職場の空気を悪くするということで男女とも一致している。 例外は、男性の5位に挙がっている「理由なく遅刻する」という行動。女性ではランク インしていないところを見ると、遅刻が気になるのは特に男性のようだ。「人として 非常識」「信頼関係を失う行動のひとつ」と厳しいコメントも寄せられている。 確かに、忙しい中で待ち合わせに相手が遅れてくると、自分の貴重な時間を無

    フランス人「11分くらいの遅刻でキレるJAP共クソワロタw もっと楽に生きろよ」 : 暇人\(^o^)/速報
    susahadeth52623
    susahadeth52623 2010/09/07
    まったくその通りフランスはさすが仏心が分かってるぜ。10分程度の遅刻で厳密に計算すんな。