シェル変数に export をつけることで、環境変数となり、子プロセスでも利用できるようになる(変数はターミナルからログアウトもしくはexitするまで保持) $ export HOGE=aiueo なお $ HOGE=aiueo; export HOGE でも同じ。 使用例)export LANG=ja_JP.eucJP 永続的に変数の値を設定変更したいのであれば、 環境変数をログインする度に手で入力することはありません。~/.bashrc や ~/.bash_profile といったファイルで export 文を上のように書いておけば良いのです。 引用元:https://linuxshugendo.wordpress.com/2013/12/26/%E7%92%B0%E5%A2%83%E5%A4%89%E6%95%B0%E3%81%A3%E3%81%A6%E4%BD%95%E3%81%A