2019年12月刊のＳＦ小説２作をレビューする。（文：橋本輝幸） チョン・ソヨン『となりのヨンヒさん』（吉川凪・訳、集英社） マーサ・ウェルズ『マーダーボット・ダイアリー』（上下巻、中原尚哉・訳、創元SF文庫） チョン・ソヨン『となりのヨンヒさん』（吉川凪・訳、集英社） 韓国の作家のＳＦ短編集。巻頭の掌篇「デザート」を読んで、まず面食らうかもしれない。語り手の友人Ｋは、次々変わる彼氏をデザートの名称で呼んでいる。最初はあだ名かとも思うが、どうやらＫの世界理解は彼氏に限らず、甘味や食を中心に形成されているようでーー？　比喩表現と解釈すべきなのか、あるいは不条理小説なのか、認知にまつわるＳＦか。本作の解釈はもちろん各読者にゆだねられるだろう。試金石的な一篇である。ともあれ、結末で語り手が変容し、Ｋと同じ視野を共有できるところに希望がある。表題作「となりのヨンヒさん」でも似た感覚が味わえる。主人

まずは、日本にいながら英国の小出版社で活動を続けるジャスティン・アイシスさんのインタビューを掲載する。 10年ほど日本にお住まいのジャスティン・アイシスさんは昼間はローカライズ関連の仕事を続ける一方、夜は作家・編集者として暗躍している。彼はChômu PressとSnuggly Booksという英国を本拠地とする小出版社に深く関わるメンバーだ。これまでにモデル、ラッパー、動画アーティスト、黒魔術のオカルティスト（！）などの多彩な活動も行ってきたが、アンソロジストとしてはDadaoism (edited by Justin Isis and Quentin S. Crisp, 2012, Chômu Press) とDrowning in Beauty: The Neo-Decadent Anthology (edited by Justin Isis and Daniel Corrick,