巨人・井端が現役引退！“いぶし銀”はコーチ就任 同い年の由伸監督助ける （デイリースポーツ） - Yahoo!ニュース巨人・井端弘和内野手（４０）が今季限りで現役を引退し、内野守備走塁コーチに就任することが２３日、分かった。 球界を代表するいぶし銀が、バットを置く決意を固めた。プロ１８年目の井端が、現役引退を決断。来季は内野守備走塁コーチに就任し、同い年の高橋由伸新監督をバックアップすることになった。 今季は９８試合の出場で打率・２３４。相手を消耗させる粘り強さ、勝負強い打撃で数字以上にチームに貢献した。球団は来季も戦力として考えており、兼任コーチ案も浮上していたが、ベテランの重い決断を尊重するとみられる。 １３年までは中日、１４年からは巨人でプレー。鉄壁の守備力と、巧みなバットコントロールで球界を代表する選手に上り詰めた。１３年のＷＢＣでは勝負強い打撃を披露。侍ジャパンの切り札として活躍し、２次ラウンドの台湾戦では九回２死から同点適時打を放ち、野球ファンを熱狂の渦に包み込んだ。 井端にとって、高
