タグ

セリフに関するtackeのブックマーク (2)

  • うまくいってる? 「ようそろ!」ヱヴァQ日本語字幕まとめ

    日々思ったこと・感じたことを忘れてしまわないよう、そのイメージの断片だけでも書き留めておこうと思う。 2008.6.14 ロフトプラスワンで行われた『電脳コイル』ナイトの記事は↓ 『電脳コイル』ナイト 第26話 生オーディオコメンタリー 2/2から新宿バルト9と梅田ブルク7のみで上映されている、 『ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q』日語字幕付きバージョン。 バルト9で早速観て来たので報告を。 結論から言うと、観て損はないです。むしろ新たな発見がありました。 まず、テレビでも放映された冒頭の戦闘シーン。 テレビの字幕は酷かったですが、さすがに今回は色々修正されてます。 名前のついているキャラクターのセリフには、字幕の前にカッコ付き( )で 発話者の表記あり。 名前のない人のセリフには(女性/男性オペレーター)の表記。 ただしここで例外が一人。アスカです。 アスカのセリフは最初 (パイロット)の

  • サービス終了のお知らせ

    サービス終了のお知らせ いつもYahoo! JAPANのサービスをご利用いただき誠にありがとうございます。 お客様がアクセスされたサービスは日までにサービスを終了いたしました。 今後ともYahoo! JAPANのサービスをご愛顧くださいますよう、よろしくお願いいたします。

    tacke
    tacke 2007/10/12
    うんこコピペとか猥褻コピペ
  • 1