新世紀エヴァンゲリオン ビデオ版の変更点なお、第拾九話のビデオ版は再ダビング版で収録されています。 また、TV放送版は全話サブタイトルの時にひらがなのタイトル表記が付きます。 他にも、画面の大きさが色が微妙に変わっていたり、ビデオ版だけ画面がブレたりフィールドスチルのようになったりする場面があります。 リニューアル版DVD-BOXも一部撮影をやり直したり、若干演出が変更になっています。 特に音声関係は大幅に変更になっています。映像は、壱話でエヴァの目の光が消えたり、壱拾九話の最後のシーンでゲンドウがエヴァの血まみれになってたり、23話のリテイク版で追加されていたオーバーラップが削除されていたりします。 ビデオ版の第弐拾壱話から第弐拾四話まではTV放送版とは大きく異なっており、新作カットや修正カットが多く存在する。 これは、一応TV版が納得できる出来ではなかったので修正したという事だ。特に第弐拾壱話,第弐拾弐話は、ほとんどのカット
