米連邦控訴裁判所は、Microsoftが現在の形で「Microsoft Word」を販売することを禁じた地方裁判所の判決について、支持するか否かを判断する審理の日程を2009年9月に設定した。 テキサス州東部地区連邦地方裁判所の判事は米国時間8月11日、カスタムXML機能を搭載するバージョンのWordの販売を禁ずる差し止め命令を出した。このカスタムXML機能は、陪審により、カナダのソフトウェアメーカーi4iの特許を侵害すると判断されたものだ。2009年5月、陪審はMicrosoftに対し、損害賠償請求として2億ドルの支払いを求めたが、この金額は地裁の判事が差し止め命令を出した時点で2億9000万ドル以上にまで引き上げられた。差し止め命令は、同判事により8月11日の判決から60日後に有効になると定められた。 i4iは声明の中で、Microsoftによる上訴に対し9月23日に審理が行われる予定